- From: John Birch <john.birch@screen.subtitling.com>
- Date: Wed, 10 Dec 2008 23:05:27 -0000
- To: <plh@w3.org>, <public-tt@w3.org>
- Message-ID: <4476B296B92A4741A49B0BD01759070099FCA2@sss-uk-ex-02.screen.subtitling.local>
One aspect of broadcast subtitling requirements is multiple text alignments within a single displayed line... I.e left and right aligned text on the same 'displayed' line... While I realise this can be achieved using multiple overlapping regions with different alignment styles that's not an ideal solution... Does a p element imply a crlf? John Sent by Blackberry John Birch | Screen Subtitling Systems Ltd | Strategic Partnerships Manager Main Line : +44 (0)1473 831700 | Ext : 270 | Office : Mobile: +44 (0)7919 558380 | Fax: +44 (0)1473 830078 john.birch@screen.subtitling.com | www.screen.subtitling.com The Old Rectory, Claydon Curch Lane, Claydon,Ipswich,IP6 0EQ,United Kingdom See us at Broadcast Video Expo – February 17th – 19th 2009, Earls Court 2, London, Stand number K56 Before Printing, think about the environment ----- Original Message ----- From: public-tt-request@w3.org <public-tt-request@w3.org> To: public-tt@w3.org <public-tt@w3.org> Sent: Wed Dec 10 22:17:46 2008 Subject: TextAlign002 and use of textAlign on span elements I noticed that the test TextAlign002.xml is using textAlign on a span element: [[ [...] <body> <div> <p begin="0s" end="10s" tts:textAlign="right"><span tts:textAlign="left">This caption is on the left</span>.</p> </div> </body> ]] However, the spec indicates that textAlign can only be applied to p elements (see table in section 8.2.19). Since the span element has the width of the text it contains, textAlign would have no effect here anyway. I suggest TextAlign should also be applicable to region, body, and div. Philippe This message may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient you must not use, copy, disclose or take any action based on this message or any information herein. If you have received this message in error, please advise the sender immediately by reply e-mail and delete this message. Thank you for your cooperation. Screen Subtitling Systems Ltd. Registered in England No. 2596832. Registered Office: The Old Rectory, Claydon Church Lane, Claydon, Ipswich, Suffolk, IP6 0EQ
Received on Wednesday, 10 December 2008 23:06:12 UTC