- From: Bernard Vatant <bernard.vatant@mondeca.com>
- Date: Sat, 8 Oct 2005 12:39:30 +0200
- To: "Jeff Z. Pan" <jpan@csd.abdn.ac.uk>, <public-swbp-wg@w3.org>
- Cc: "Phil Tetlow" <philip.tetlow@uk.ibm.com>, "Holger Knublauch" <holgi@stanford.edu>
- Message-ID: <GOEIKOOAMJONEFCANOKCGEIAGPAA.bernard.vatant@mondeca.com>
Attached is a screenshot in the Altova Semanticworks GUI, of the same "Customer" class shown in the Protégé screenshot of the note. Bernard > -----Message d'origine----- > De : public-swbp-wg-request@w3.org > [mailto:public-swbp-wg-request@w3.org]De la part de Bernard Vatant > Envoyé : samedi 8 octobre 2005 12:04 > À : Jeff Z. Pan; public-swbp-wg@w3.org > Cc : Phil Tetlow; Holger Knublauch > Objet : RE: [SE] OOSD note > > > > > Hello all > > Two remarks on this vey interesting note > > 1. I already made a comment about the definition of OWL classes as "sets" of individuals > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-swbp-wg/2005Oct/0045.html > No answer so far, but I see it has been included in the OO/OWL comparison table, so ... > > 2. [TODO: Possibly also include screenshots of other tools (Cerebra has been > suggested) - > I welcome contributions -- hk] > Maybe it would be worth considering the new Altova tool Semanticworks > http://www.altova.com/products_semanticworks.html > The interesting thing is that this tool has been developed as part of an XML toolkit, > which makes it quite different of Protégé or SWOOP. The GUI will sound familiar to users > of XMLSpy, but quite weird to Protégé users. I've downloaded and tried it a bit. There > seems to remain quite a bunch a bugs in this early version, but worth looking at anyway. > To many people in this group, it will be strange to see how it handles "ontology > validation", which IMO seems to look more like an XML schema validation. "Validation" of > files edited under Protégé and SWOOP gives strange bunches of "errors", and if you edit > them, you get of course yet another serialization. I had already experienced > that kind of > problems between Protégé and SWOOP, so it is not big news :)) > > This leads me to note that maybe there is something misleading in section 3.1 > > "RDF just defines the very basic syntax for Semantic Web content, and has an XML > serialization that allows users to share models on the Web." > > It would be more honest to point that RDF has *many* XML serializations, and > that the same > set of triples can be expressed in an unbound variety of syntaxes, none of them being > canonical, and which are likely to become arbitrarily complex for large RDF > graphs (which > I stick to think is a major issue for wide adoption and interoperability). So maybe the > document should include somewhere that tools editors should be aware of issues raised by > this very variety of syntaxes, and that "conformant" RDF tools (which somehow handle > internally the semantics of RDF) are bound to exchange RDF not only with each other, but > with more loosy applications which will rely more on XML structure than on > underlying RDF > semantics, and of which RDF parsers are likely to be less tolerant to exotic > serializations. > > My concern here is that this group should make the community aware of the risk > of building > software environments able to use only on a specific, and de facto "proprietary" RDF > serialization. Now that we begin to have a variety of RDF tools coming to the > market from > various backgrounds, it would be good to address real life interoperability issues, like > "Can I edit an ontology exported from Protégé into SWOOP, Altova Semanticworks ... and > send it back to Protégé without loosing anything?". Maybe this is not exactly > in the scope > of this note, but seems somehow related. > > Bernard > > > ---------------------------------- > Bernard Vatant > Mondeca Knowledge Engineering > bernard.vatant@mondeca.com > (+33) 0871 488 459 > > http://www.mondeca.com > http://universimmedia.blogspot.com > ---------------------------------- > > > -----Message d'origine----- > > De : public-swbp-wg-request@w3.org > > [mailto:public-swbp-wg-request@w3.org]De la part de Jeff Z. Pan > > Envoyé : vendredi 7 octobre 2005 16:24 > > À : public-swbp-wg@w3.org > > Cc : Phil Tetlow; Holger Knublauch > > Objet : [SE] OOSD note > > > > > > > > Hi all, > > > > The OOSD note is now available from the SETF homepage. > > > > http://www.w3.org/2001/sw/BestPractices/SE/ODSD/ > > > > Greetings, > > Jeff > > > > -- > > Jeff Z. Pan (http://www.csd.abdn.ac.uk/~jpan/) > > Department of Computing Science, The University of Aberdeen > > > > > > > > > > > > > >
Attachments
- image/jpeg attachment: semanticworks_screen.jpg
Received on Saturday, 8 October 2005 10:40:07 UTC