- From: Ivan Herman <ivan@w3.org>
- Date: Sun, 22 Mar 2009 10:02:04 +0100
- To: Boris Motik <boris.motik@comlab.ox.ac.uk>
- CC: 'W3C OWL Working Group' <public-owl-wg@w3.org>
- Message-ID: <49C5FE8C.4090507@w3.org>
+1 Ivan Boris Motik wrote: > Hello, > > I have made some editorial changes to the Introduction in response to Jonathan's > comments. I propose to respond to him by sending him the following e-mail. > Please let me know whether this is OK with everyone. > > Regards, > > Boris > > ------------------------------------------------- > > Dear Jonathan, > > Thanks for your latest comments. We have made some changes to the introduction; > the diff showing our changes is here: > > http://www.w3.org/2007/OWL/wiki/index.php?title=Syntax&diff=20157&oldid=20006 > > Please let us know whether this addresses your concerns. > > Regards, > Boris Motik > on behalf of the W3C OWL Working Group > > ------------------------------------------------- > > -----Original Message----- > From: public-owl-comments-request@w3.org > [mailto:public-owl-comments-request@w3.org] On Behalf Of Jonathan Rees > Sent: 20 March 2009 21:20 > To: Boris Motik > Cc: public-owl-comments@w3.org > Subject: Re: [LC response] To Jonathan Rees > > > On Mar 18, 2009, at 4:08 PM, Boris Motik wrote: > >> Dear Jonathan, >> >> Thank you for your comment >> <http://lists.w3.org/Archives/Public/public-owl-comments/2009Jan/0040.html > >> on the OWL 2 Web Ontology Language last call drafts. >> >> We indeed wanted to say that entities are one of the three syntactic >> categories, >> and not IRIs. To understand why this is so, consider, for example, the >> ObjectHasValue class expression defined in Section 8.2.3 and the >> accompanying >> UML diagram shown in Figure 8. The UML association "individual" of >> the UML class >> "ObjectHasValue" does not point to the UML class "IRI"; instead, it >> points to >> the UML class "Individual". As shown in Figure 2, the UML class >> "Individual" is >> a UML subclass of the UML class "Entity". Finally, note that the UML >> class >> "Entity" in Figure 2 has the UML association "entityIRI" to the UML >> class "IRI". >> Thus, the Syntax document defines OWL 2 ontologies as consisting of >> "entities >> identified by IRIs", rather than "IRIs that identify entities". This >> view is >> reflected in the document's introduction, as well as all the other >> documents. > > I guess it didn't occur to me that OWL would use the words "class," > "property," and "individual" at variance with the way they're > ordinarily used in logic, mathematics, and ordinary language, not as > related to the domain but merely as syntactic entities. Nor did it > occur to me that "identifies" would be a relation between an IRI > (syntactic) and an entity (syntactic), since most of the time is means > what you call "represent", a relation between syntactic entities and > domain elements. > > Now that I understand all this the document makes much more sense. > >> We agree with your comment about "can be thought of as primitive >> terms", and >> have changed the text slightly. > > The new text says: > > ''Entities'', such as classes, properties, and individuals, are > identified by IRIs. They define the set of primitive ''terms'' of an > ontology and can be used to represent the basic elements of the domain > being described. > > This still needs wordsmithing. It says that entities define terms, > which is nonsense. The entities (or the IRIs) *are* the terms. And > "the basic elements of the domain" is nonsense - the domain doesn't > inherently have "basic elements"; rather it is the ontology that > selects or defines domain elements for "representation" by entities. A > rewrite is needed here. > >> We have also replaced "formal conceptualization" with "formal >> specification". We >> would prefer not to use "conceptual model" because it contains the >> word "model", >> which seems to be susceptible to misinterpretation. > > The text you have is still not true, in my opinion: > > An OWL 2 ontology is a formal specification of a domain of > interest. > > In what sense can an ontology specify a domain of interest? Ordinarily > ontologies are descriptive or predictive, not prescriptive. The most > accurate statement would be > > An OWL 2 ontology is a formal axiomatization of a domain of > interest. > > but I can understand if you think this is too stuffy. One finds > "formal model" in the literature (in the sense of formalism-as-model- > of-reality), but that's dissonant with the use of "model" in model > theory (which has the opposite sense). Elsewhere in this document you > talk about "description", and this might work: > > An OWL 2 ontology is a formal description of a domain of interest. > >> The following URI can be used to inspect the changes introduced in >> the Syntax >> document in order to address your comments: >> >> http://www.w3.org/2007/OWL/wiki/index.php?title=Syntax&diff=19729&oldid=19723 >> >> Please acknowledge receipt of this email to <mailto:public-owl-comments@w3.org > >> (replying to this email should suffice). In your acknowledgment >> please let us >> know whether or not you are satisfied with the working group's >> response to your >> comment. > > I think these editorial problems need to be fixed. > >> Regards, >> Boris Motik >> on behalf of the W3C OWL Working Group >> > > > > -- Ivan Herman, W3C Semantic Web Activity Lead Home: http://www.w3.org/People/Ivan/ mobile: +31-641044153 PGP Key: http://www.ivan-herman.net/pgpkey.html FOAF: http://www.ivan-herman.net/foaf.rdf
Received on Sunday, 22 March 2009 09:02:39 UTC