Re: Dictionnaire des francophones - first version

Hello Noé,

Thanks for informing us about this project, it seems very interesting!

As I understand it, this is a profile of the OntoLex model for the French
language. I think that it would be good to document these profiles and the
best place to do this would be on the Wiki
<https://www.w3.org/community/ontolex/wiki/Main_Page>.

I see that your model also contains some modelling that the group is also
working on, such as etymology and if you would be happy to join this list,
your input would be very welcome.

Regards,
John



On Mon, 29 Apr 2019 at 15:29, Noé Gasparini <noe.gasparini@gmail.com> wrote:

> Dear Ontolex members,
>
> As I wrote in February, I am leading a dictionary project for French
> language based on French Wiktionary data and other published material. This
> project, funded by a branch of the French Ministry of Culture aims to be an
> app with a contributive aspect to enhance existing resources with new data
> and dedicated discussions about the content. Our main focus is to tag
> properly the geographical uses, for form, definition and example.
>
> I am glad to share the first version of our ontology:
>
> https://docs.google.com/presentation/d/1pGvPb_3co_fqf6nlRAWXsTCbSkPi4SHElpW6D5zCsUM/edit?usp=sharing
>
> This ontology is based on Lemon Ontolex, Lexinfo and Lexicog. We plan to
> set all our data in an open repository, before September. We are open to
> share our work (ontology and vocabulary) and we may be interested to work
> on a broad interlingual work. I am also interested to participate to
> document Ontolex and other related ontologies in French, if needed.
>
> Our team is made up of Jean Delahousse, independant consultant, who drove
> the foundation of the ontology and vocabulary. Antoine Bouchez, intern
> trained in lexicography, who sat up the domains and glossaries, and
> documented the vocabularies. Noé Gasparini, linguist/lexicographer, who
> designed and documented the ontology, and designed the vocabularies.
>
> We are interested by your feedback.
> I am available to discuss and explain the choices we made.
>
> Best regards,
>
> Noé Gasparini
> Institut international pour la Francophonie
> Université Jean Moulin Lyon 3
> ++33 4 78 78 73 76
>
>