- From: Arle Lommel <arle.lommel@dfki.de>
- Date: Wed, 21 Aug 2013 16:42:31 +0200
- To: Phil Ritchie <philr@vistatec.ie>
- Cc: Multilingual Web LT Public List Public List <public-multilingualweb-lt@w3.org>
- Message-Id: <4B866175-2BFD-4C86-9E4D-942EF806CCA1@dfki.de>
Hi Phil, I took a stab at this earlier and came up with this: Description The content is deemed to show poor statistical conformance to a reference corpus. Higher severity values reflect poorer conformance. Notes Non-conformance is determined through the use of multiple statistical measures of similarity to a corpus of known-good content. For example, in a system that uses classification techniques the poor conformance might be a function of combined incorrect terminology, wrong spelling and bad grammar, or other features as determined by the system. I don't know if that is better, but feel free to play with that. -Arle On 2013 Aug 21, at 16:40 , Phil Ritchie <philr@vistatec.ie> wrote: > Apologies, I won't make today's call. I still have my action to draft a non-conformance explanation. > > Phil. > > > > > > From: Arle Lommel <arle.lommel@dfki.de> > To: Multilingual Web LT Public List Public List <public-multilingualweb-lt@w3.org>, > Date: 21/08/2013 13:27 > Subject: Re: [Minutes + reminder] LQI call Today, 3 p.m. UTC > > > > In anticipation of the LQI call today, please find attached two Word files with my edits made. We will discuss these in the meeting to make sure they are satisfactory. > > And here is the call-in information: > > URL: https://global.gotomeeting.com/join/317434245 > Phone numbers: > France: +33 (0) 170 950 586 > Austria: +43 (0) 7 2088 1036 > Germany: +49 (0) 811 8899 6928 > Ireland: +353 (0) 19 030 053 > United Kingdom: +44 20 3657 6777 > > Access Code: 317-434-245 > Audio PIN: Shown after joining the meeting > > Meeting ID: 317-434-245 > > Best, > > Arle > > [attachment "Loc Quality Issue Types-rev.docx" deleted by Phil Ritchie/VISTATEC] [attachment "Loc Quality Issue-rev.docx" deleted by Phil Ritchie/VISTATEC] > > ************************************************************ > VistaTEC Ltd. Registered in Ireland 268483. > Registered Office, VistaTEC House, 700, South Circular Road, > Kilmainham. Dublin 8. Ireland. > > The information contained in this message, including any accompanying > documents, is confidential and is intended only for the addressee(s). > The unauthorized use, disclosure, copying, or alteration of this > message is strictly forbidden. If you have received this message in > error please notify the sender immediately. > ************************************************************ >
Received on Wednesday, 21 August 2013 14:43:02 UTC