Re: action-194 Work on issue-42, provide examples and template for various data categories

Phil.





From:   Felix Sasaki <fsasaki@w3.org>
To:     "public-multilingualweb-lt@w3.org" 
<public-multilingualweb-lt@w3.org>, 
Date:   28/08/2012 12:56
Subject:        action-194 Work on issue-42, provide examples and template 
for  various data categories



Hi all,

below is an initial input to action-194. I will not provide a template at 
the moment, first I would like to get agreement on the analysis below.

1) Harmonization of metadata
All three data categories have simliar definitions: 
Related to tools producing metadata or textual content: mtProducer / 
mtEngine / textAnalyisEngine
Related to score: mtConfidenceScore and textAnalysisConfidenceScore

Proposal:
- harmonize the way tools are identified: e.g. via a URI. Harmonize the 
way tool settings are identified (if needed), e.g. related to languages 
involved.
- harmonize the score values, e.g. 0-100 integer values.  <pr>I would 
require these to be real/decimal values.</pr>
There is profile information in locQualityIssue - I don't know how to 
integrate that into the above harmonization. Any ideas? 
2) Scope of metadata. For all three data categories, the tool related 
information is something that needs to be set just once. So it is separate 
to the scoring information for mtConfidence and textAnalysis. At the 
moment I don't have an idea how to resolve this. I just know that 
introducing new inheritance mechanisms would break compatibility with ITS 
1.0. It would also disallow me to continue the ITS implementation I am 
working on, since that relies on these mechanisms.
Thanks,

Felix

-- 
Felix Sasaki
DFKI / W3C Fellow


-- 
Felix Sasaki
DFKI / W3C Fellow


************************************************************
This email and any files transmitted with it are confidential and
intended solely for the use of the individual or entity to whom they
are addressed. If you have received this email in error please notify
the sender immediately by e-mail.

www.vistatec.com
************************************************************