Okay I have updated the HTML files again both input and output for HTML 2
(which had an @lang in by mistake as it was an old output file) and HTML 3
in which i left lang=en in the HTML file by mistake. I will double check
HTML and will check XML now.
Leroy
On 18 January 2013 14:44, Yves Savourel <ysavourel@enlaso.com> wrote:
> Hi Leroy, all,
>
> > About HTML 3 I didn't know we were going to identify lang in
> > the output of the file. So if we are doing this then from my
> > reading of the data category we should have a test in XML
> > example xml:lang which i can add now.
>
> I think the idea is that the output shows whatever ITS result comes from
> the processing, whether it's a global or local rule, a native ITS markup or
> other ones.
>
> The note in
> http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20121206/#language-information shows
> that.
>
> But, and it's an important point, we actually do not have a "MUST"
> statement that says ITS processor must 'see' xml;lang and HTML lang as
> local markup for Language Information (unlike we do for xml:id and id in
> the Id Value data category). maybe we should.
>
> Also the HTML translate attribute has no MUST statement associated with
> the Translate data category. It's not even mentioned other than by an
> example.
>
> cheers,
> -yves
>
>
>
>
>