- From: Fredrik Liden <fliden@enlaso.com>
- Date: Tue, 20 Nov 2012 12:24:18 -0700
- To: Leroy Finn <finnle@tcd.ie>, Multilingual Web LT-TESTS Public <public-multilingualweb-lt-tests@w3.org>
- Message-ID: <assp.067146ee4b.4236658BB877A542A66660614300B18580131F35C3@orion.helios.local>
Hi Leroy and everyone,
Here's another issue for consideration. The locNoteType is displayed on every element node in the example below.
When it comes to optional values, default values, and in addition inheritance, it gets confusing. In this example thought I think locNoteType is a secondary/dependent piece of information whereas translate and localeFilterList for example are primary ones. See the default values table (if it's up-to-date) http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#datacategories-overview.
I'm thinking locNoteType should only be displayed if the locNote="" is applied, directly or by inheritance. Doesn't "default" in these cases really mean add the default locNoteType value to the node if the locNote has been applied but loctNoteType was not specified. And it's only relevant in the scope of the locNote.
I'm not sure if the same goes for lineBreakType and storageEncoding in the StorageSize category. The table lists storageEncoding but I'm not sure if that's correct or if both lineBreakType and storageEncoding or none of them should be listed. Any thoughts?
locnote1html.html
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset=utf-8>
<title>Example</title>
<link href="locnote1htmlrules.xml" rel="its-rules"/>
</head>
<body>
<span id="DisableInfo">The {0} has been disabled.</span>
</body>
</html>
locnote1htmlrules.xml
<its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:h="http://www.w3.org/1999/xhtml" version="2.0">
<its:locNoteRule locNoteType="alert" selector="//h:span[@id='DisableInfo']">
<its:locNote>
The variable {0} has three possible values: 'printer', 'stacker' and 'stapler options'.
</its:locNote>
</its:locNoteRule>
</its:rules>
Current TestCase
/html locNoteType="description"
/html/head[1] locNoteType="description"
/html/head[1]/meta[1] locNoteType="description"
/html/head[1]/meta[1]/@charset
/html/head[1]/title[1] locNoteType="description"
/html/head[1]/link[1] locNoteType="description"
/html/head[1]/link[1]/@href
/html/head[1]/link[1]/@rel
/html/body[1] locNoteType="description"
/html/body[1]/span[1] locNote="The variable {0} has three possible values: 'printer', 'stacker' and 'stapler options'. locNoteType="alert"
/html/body[1]/span[1]/@id
Current Okapi
/html
/html/head[1]
/html/head[1]/meta[1]
/html/head[1]/meta[1]/@charset
/html/head[1]/title[1]
/html/head[1]/link[1]
/html/head[1]/link[1]/@href
/html/head[1]/link[1]/@rel
/html/body[1]
/html/body[1]/span[1] locNote="\nThe variable {0} has three possible values: 'printer', 'stacker' and 'stapler options'.\n" locNoteType="alert"
/html/body[1]/span[1]/@id
Cheers,
Fredrik
From: Leroy Finn [mailto:finnle@tcd.ie]
Sent: Monday, November 19, 2012 9:29 AM
To: Multilingual Web LT-TESTS Public
Subject: Update to test suite
Everyone,
I have added a major update to the test suite and further updates will come tomorrow as well. The update today is as follows "corrected data category files and added in new output format for all data categories except for ruby,directionality,loc quality and precis and disambiguation". The missing categories will be updated tomorrow. I will send out a mail in the morning with more details of the changes that i have made which will also be visible on the git hub page tomorrow.
Thanks,
Leroy
Received on Tuesday, 20 November 2012 19:24:51 UTC