W3C home > Mailing lists > Public > public-multilingualweb-lt-commits@w3.org > October 2012

its20 CVS commit

From: Felix Sasaki via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
Date: Thu, 18 Oct 2012 09:38:30 +0000
To: public-multilingualweb-lt-commits@w3.org
Message-Id: <E1TOmZA-0003Pb-J8@lionel-hutz.w3.org>
Update of /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20
In directory hutz:/tmp/cvs-serv12981

Modified Files:
	its20.html 
Log Message:
draft re-generation, added provenance examples

Index: its20.html
===================================================================
RCS file: /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html,v
retrieving revision 1.193
retrieving revision 1.194
diff -u -d -r1.193 -r1.194
--- its20.html	18 Oct 2012 07:49:15 -0000	1.193
+++ its20.html	18 Oct 2012 09:38:28 -0000	1.194
@@ -1107,7 +1107,7 @@
  &lt;msg lcid="0x040c" num="1"&gt;Créer un dossier&lt;/msg&gt;
 &lt;/doc&gt;</pre></div><p>[Source file: <a href="examples/xml/EX-param-in-global-rules-1.xml" shape="rect">examples/xml/EX-param-in-global-rules-1.xml</a>]</p></div><div class="note"><p class="prefix"><b>Note:</b></p><p>In XSLT-based applications, it may make sense to map ITS parameters
 								directly to XSLT parameters. To avoid naming conflicts one can use a
-								prefix with the attribute name's value to distinguish between the
+								prefix with the parameter name's value to distinguish between the
 								ITS parameters and the XSLT parameters.</p></div></div></div><div class="div2">
 <h3><a href="#contents" shape="rect"><img src="images/topOfPage.gif" align="right" height="26" width="26" title="Go to the table of contents." alt="Go to the table of contents."/></a><a name="link-external-rules" id="link-external-rules" shape="rect"/>5.4 Link to External Rules</h3><p>One way to associate a document with a set of external ITS rules is to use
 						the optional XLink <a title="XML&#xA;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;Linking Language 1.1" href="#xlink1" shape="rect">[XLink 1.1]</a>
@@ -3949,7 +3949,7 @@
 					building blocks when you want to integrate ITS markup into your own XML
 					vocabulary. You can see examples of such integration in <a href="http://www.w3.org/TR/xml-i18n-bp/" shape="rect">Best Practices for XML
 						Internationalization</a>. The schemas are not intended to be used alone
-					for validation of documents with ITS markup.</p><p>The following schemas are provided:</p><ul><li><p>
+					for validation of documents with ITS markup.</p><p>The following schemas are provided:</p><span class="editor-note">[Ed. note: Add more comments into schemas once they are stable]</span><ul><li><p>
                   <a href="schemas/its20.rnc" shape="rect">RELAX NG compact syntax document for
 								ITS</a>
                </p></li><li><p>
@@ -3959,7 +3959,7 @@
             <em>This section is informative.</em>
          </p><p>Several constraints of ITS markup cannot be validated with ITS schemas. The
 					following <a title="Rule-based validation&#xA;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;-- Schematron" href="#schematron" shape="rect">[Schematron]</a> document allows for
-					validating some of these constraints.</p><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="d3e9898" id="d3e9898" shape="rect"/>Example 105: Testing constraints in ITS markup</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve">
+					validating some of these constraints.</p><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="d3e9901" id="d3e9901" shape="rect"/>Example 105: Testing constraints in ITS markup</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve">
 &lt;sch:schema
   xmlns:sch="http://www.ascc.net/xml/schematron" &gt;
 &lt;!-- Schematron document to test constraints for global and local ITS markup.
@@ -4027,7 +4027,7 @@
          </p><p>The following <a title="Namespace-based Validation&#xA;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;Dispatching Language (NVDL)" href="#nvdl" shape="rect">[NVDL]</a> document allows validation of
 					ITS markup which has been added to a host vocabulary. Only ITS elements and
 					attributes are checked. Elements and attributes of host language are ignored
-					during validation against this NVDL document/schema.</p><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="d3e9920" id="d3e9920" shape="rect"/>Example 106: NVDL schema for ITS</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve">
+					during validation against this NVDL document/schema.</p><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="d3e9923" id="d3e9923" shape="rect"/>Example 106: NVDL schema for ITS</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve">
 &lt;nvdl:rules
   xmlns:nvdl="http://purl.oclc.org/dsdl/nvdl/ns/structure/1.0" &gt;
  &lt;nvdl:namespace ns="http://www.w3.org/2005/11/its"&gt;
Received on Thursday, 18 October 2012 09:39:01 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 16:32:38 UTC