- From: Karen Coyle <kcoyle@kcoyle.net>
- Date: Thu, 28 Apr 2011 10:26:14 -0700
- To: public-lld@w3.org
Just to back up Gordon, I, too, interpret those relationships as to 245 $c and 250 $b. kc Quoting "gordon@gordondunsire.com" <gordon@gordondunsire.com>: > Owen > > MARC21 245$c should correspond to > isbd:hasStatementOfResponsibilityRelatingToTitle always. MARC21 > 250$b should map > to isbd:hasStatementOfResponsibilityRelatingToEdition. That's my personal > opinion, and does not reflect any official view of the ISBD Review > Group (we are > hoping to do some work on mapping the ISBD namespace properties to > UNIMARC over > the next year, but that's only just beginning). > > > Generally, the ISBD namespace is a better fit for MARC records than, say, > FRBR/RDA (because of the WEMI issue). MARC is based on ISBD > somewhere down the > line, historically. > > Cheers > > Gordon > > > > > On 28 April 2011 at 15:17 Owen Stephens <owen@ostephens.com> wrote: > > >> Wonder if anyone (Gordon, Karen?) can tell me (and apologies, my >> knowledge of >> ISBD is basic/non-existent): >> Converting MARC records to RDF, and we are looking at putting the >> statement of >> responsibility from MARC 245$$c somewhere in the RDF expression to preserve >> some of the textual description of 'contributor' roles. It looks like the >> proposed isbd ontlogy may be our best bet for an appropriate property. Is it >> possible to say that 245$$c would always be expressed >> as 'hasStatementOfResponsibilityRelatingToTitle' >> (http://metadataregistry.org/schemaprop/show/id/1948.html), or would it >> be 'hasStatementOfResponsibilityRelatingToEdition' >> (http://metadataregistry.org/schemaprop/show/id/1951.html), or >> would it depend >> on context etc? >> Thanks >> Owen >> >> -- >> Owen Stephens >> Owen Stephens Consulting >> Web: http://www.ostephens.com >> Email: owen@ostephens.com [mailto:owen@ostephens.com] -- Karen Coyle kcoyle@kcoyle.net http://kcoyle.net ph: 1-510-540-7596 m: 1-510-435-8234 skype: kcoylenet
Received on Thursday, 28 April 2011 17:26:45 UTC