- From: Young,Jeff (OR) <jyoung@oclc.org>
- Date: Mon, 4 Oct 2010 10:58:16 -0400
- To: "Deliot, Corine" <Corine.Deliot@bl.uk>, "Xavier Agenjo" <xavier.agenjo@larramendi.es>, "Karen Coyle" <kcoyle@kcoyle.net>
- Cc: "public-lld" <public-lld@w3.org>
Corine, Thanks for the clues. The VIAF URI you give as an example is problematic, though. Wrong: 024 7# $ahttp://www.viaf.org/viaf/120719476/$2uri Right: 024 7# $ahttp://viaf.org/viaf/120719476$2uri Note that the "www" subdomain should not be used and that the trailing slash should be removed. Jeff > -----Original Message----- > From: Deliot, Corine [mailto:Corine.Deliot@bl.uk] > Sent: Monday, October 04, 2010 10:11 AM > To: Xavier Agenjo; Karen Coyle; Young,Jeff (OR) > Cc: public-lld > Subject: RE: Linked Data URIs in MARC Authorities > > Dear all, > > Sorry to be coming into this thread a bit late but I thought I would > point you to the paper that was discussed at MARBI last June on how to > record the ISNI (International Standard Name Identifier) in MARC > bibliographic and authority records as I think it is relevant to the > current discussion. > http://www.loc.gov/marc/marbi/2010/2010-06.html > > This extended the definition of subfield $0 to enable the recording of > the ISNI and other appropriate standard identifiers in the > bibliographic format (see new definition: > http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ecbdcntf.html) > > In the authority format, the ISNI is recorded in the 024. Subfield $0 > is not defined in the authority format in the 1XXs as (somebody > mentioned this in this thread) the authority record control number or > identifier would be associated to the preferred heading. Field 024 is > the appropriate place to record identifiers associated with the entity > represented by the whole authority record. However the definition of > subfield $0 in the authority format (i.e. 5XXs) was extended in a > similar way to the bibliographic format to enable the recording of > identifiers of related entities. > (http://www.loc.gov/marc/authority/ecadcntf.html) > > So on a similar basis, you could record URIs in MARC authority records > as in the example below: > > 024 7# $a8462832856536435$2isni > 024 7# $ahttp://www.viaf.org/viaf/120719476/$2uri > 024 7# $ahttp://openlibrary.org/authors/OL22672/A$2uri > 100 1# $aRendell, Ruth,$d1930- > 500 1# $aVine, > Barbara,$d1930$0(isni)1422458635730476$0(uri)http://www.viaf.org/viaf/9 > 8146313/$0(uri)http://openlibrary.org/authors/OL21420A/ > 670 ## $aHer From Doon with death, 1964. > 670 ## $aHer A dark-adapted eye, 1986:$bCIP t.p. (Barbara Vine) > 670 ## $aInfo. from pub., 1/28/86$b(Barbara Vine is pseud. used by Ruth > Rendell) > > uri is already defined in the Standard Identifier Source Codes list > http://www.loc.gov/standards/sourcelist/standard-identifier.html > > Subfield $0 is also defined in the 7XXs in the authority format, which > would allow the multilingual linking Xavier mentions below. > > Corine > > > ********************************* > Corine Deliot > Metadata Standards Analyst > The British Library > Boston Spa, Wetherby > West Yorkshire LS23 7BQ > e-mail: corine.deliot@bl.uk > ********************************* > > -----Original Message----- > From: public-lld-request@w3.org [mailto:public-lld-request@w3.org] On > Behalf Of Xavier Agenjo > Sent: 2010-10-02 16:53 > To: Karen Coyle; Young,Jeff (OR) > Cc: public-lld > Subject: RE: Linked Data URIs in MARC Authorities > > Dear all, > > At the Biblioteca Virtual de Poligrafos (Polimath Virtual Library), we > have used, for the moment, 670 (Source Data Found (R) $u in authority > records for VIAF and LCSH URIs > > 670 > $aVIAF$bID:89794074$uhttp://www.viaf.org/viaf/89794074/ > > 670 $aLibrary of Congress Subject > Headings$uhttp://id.loc.gov/authorities/sh85090244#concept > > We tried not to create a new field or subfield that always causes > problems of understanding as we want to continue sharing bibliographic > data in a standardized way. Also, we considered 856 too generic to be > used to built further applications or navigation methods through > persons, concepts, etc. > Probably, the best solution is 1XX $0 in authority headings, as it can > be used for headings + subdivision or subdivision and $0 it is not for > human reading. > However, the advantage of using the $0 in the 1XX is that it allows > links between people and concepts in a multilingual way. > Something like that: > > 150 $0FILA20100020647 $aIndulgencias (Derecho canónico) > 750 > $0(LCSH)http://id.loc.gov/authorities/sh85065814#concept $aThe Library > of Congress. Authorities & Vocabularies. LC Subject Headings > > Of course, something is missing in 1XX $0 that is the possibility to > express the language of heading (but that happens in all the other > solutions proposed) > > If you want to see more, including the use of MARC/RDA fields in > authority records you can take a look to > http://www.larramendi.es/i18n/consulta_aut/registro.cmd?control=POLI200 > 90012677&formato=etiquetado_aut&aplicar=Aplicar or to the > > Xavier > > Xavier Agenjo > Project Manager > Fundacion Ignacio Larramendi > http://www.larramendi.es > > ________________________________________ > De: public-lld-request@w3.org [public-lld-request@w3.org] En nombre de > Karen Coyle [kcoyle@kcoyle.net] > Enviado el: sábado, 02 de octubre de 2010 0:20 > Para: Young,Jeff (OR) > CC: public-lld > Asunto: RE: Linked Data URIs in MARC Authorities > > Quoting "Young,Jeff (OR)" <jyoung@oclc.org>: > > > > > > 024 8# $u http://example.org/foo > > > > I would argue that the spec for this new $u should be explicitly > > worded to mention "Linked Data". Sensible behavior would be for it > > to lead to content-negotiatable representations in HTML, MARCXML, > > MADS, RDF, etc. > > But isn't the identifier *just* an identifier? It could be used for > anything where an identifier is useful -- not just linked data. Or are > you thinking of this subfield to be *only* for LD identifiers? In that > case, it might be useful to use a subfield other than $u, which in > MARC has usually been used for URLs, not URIs (the 856 is specifically > a location area field). So 035 $l or 035 $i, or something like that. > > kc > > > > > Jeff > > > >> -----Original Message----- > >> From: rxs@talisplatform.com [mailto:rxs@talisplatform.com] On Behalf > Of > >> Ross Singer > >> Sent: Friday, October 01, 2010 4:36 PM > >> To: Martin Malmsten > >> Cc: Young,Jeff (OR); public-lld > >> Subject: Re: Linked Data URIs in MARC Authorities > >> > >> Martin, I think it's a fine proposal. > >> > >> The only possible downside I can see (as opposed to using, say, the > >> 035, for example) is that it would be in a different location > >> depending on the kind of authority record it is > >> (personal/corporate/meeting name, uniform title, topical, > >> geographical, etc.). > >> > >> That's not necessarily a killer, but it would mean you'd need to > look > >> for every field until you found the URI. Using the 035 would > >> centralize that a bit. > >> > >> Martin, since $0 isn't actually considered part of MARC authority, > >> have you seen any systems reject this (or have you just used it > >> locally)? > >> > >> My guess is that systems will ignore the subfields they don't > >> understand rather than raise an error, but I guess it will take a > real > >> world trial to know for sure. > >> > >> -Ross. > >> > >> On Fri, Oct 1, 2010 at 4:29 PM, Martin Malmsten > <Martin.Malmsten@kb.se> > >> wrote: > >> > Jeff, Ross, > >> > > >> > we use $0 when exporting our bibliographic[1] records which is why > I > >> chose it. Again this is just testing, but it seems a likely > candidate. > >> > > >> >> It seems applicable, but the context it would be used in would > sort > >> of > >> >> imply the opposite meaning than what it does in bibliographic > >> records. > >> > I see the link as going either "sideways" to another authority > >> record/page/resource or "upwards", e.g from our 750 to a LCSH. In > the > >> latter case we would ultimately want to propagate changes made to > the > >> LCSH into our record, making the link behave like between a bib and > an > >> auth. > >> > > >> > /martin > >> > > >> > On Oct 1, 2010, at 9:53 PM, Ross Singer wrote: > >> > > >> >> Jeff, > >> >> > >> >> The 1xx$0 is actually used in bib records (not authority) and is > >> defined as: > >> >> $0 - Authority record control number (R) > >> >> > >> >> http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd100.html > >> >> > >> >> It seems applicable, but the context it would be used in would > sort > >> of > >> >> imply the opposite meaning than what it does in bibliographic > >> records. > >> >> > >> >> -Ross. > >> >> > >> >> On Fri, Oct 1, 2010 at 3:47 PM, Young,Jeff (OR) <jyoung@oclc.org> > >> wrote: > >> >>> Martin, > >> >>> > >> >>> I can believe that "the 1XX identifies what the record is > *about*" > >> and would challenge anyone to argue otherwise. > >> >>> > >> >>> What is your argument for choosing $0 rather than $u? Neither > are > >> currently specified and $u appears to be commonly used for URIs in > >> other fields: > >> >>> > >> >>> http://www.loc.gov/marc/856guide.html#other_fields > >> >>> > >> >>> Jeff > >> >>> > >> >>>> -----Original Message----- > >> >>>> From: Martin Malmsten [mailto:Martin.Malmsten@kb.se] > >> >>>> Sent: Friday, October 01, 2010 3:32 PM > >> >>>> To: Young,Jeff (OR) > >> >>>> Cc: public-lld@w3.org > >> >>>> Subject: Re: Linked Data URIs in MARC Authorities > >> >>>> > >> >>>> Jeff, > >> >>>> > >> >>>> I understand, but would not putting a $0 in the 1XX accomplish > >> just > >> >>>> that since the 1XX identifies what the record is "about"? I'm > just > >> >>>> saying that by using $0 you could link to other things (or > Things) > >> from > >> >>>> other parts of the record as well. > >> >>>> > >> >>>> However, we do actually use 856 with a $z in our production > >> environment > >> >>>> today. It works, but I do not like the amount of implicit > >> information > >> >>>> with this (or rather our version of this) solution. > >> >>>> > >> >>>> Example: > >> >>>> 100 '1' ' ' $aStrindberg, August, $d1849-1912 > >> >>>> 856 '4' '8' $uhttp://viaf.org/viaf/54154627 $zVIAF > >> >>>> > >> >>>> /martin > >> >>>> > >> >>>> On Oct 1, 2010, at 8:54 PM, Young,Jeff (OR) wrote: > >> >>>> > >> >>>>> Martin, > >> >>>>> > >> >>>>> I think our use cases are getting mixed up. I want a place to > >> >>>> identify the thing the Authority record (as a whole) > represents. > >> >>>> Linking to *other* things inside a MARC record is a harder and > >> more > >> >>>> controversial problem as Michael's response indicates. I'm > hoping > >> this > >> >>>> is low-hanging fruit, but I admit the difference is subtle. > >> >>>>> > >> >>>>> Jeff > >> >>>>> > >> >>>>>> -----Original Message----- > >> >>>>>> From: Martin Malmsten [mailto:Martin.Malmsten@kb.se] > >> >>>>>> Sent: Friday, October 01, 2010 2:36 PM > >> >>>>>> To: Young,Jeff (OR) > >> >>>>>> Cc: public-lld@w3.org > >> >>>>>> Subject: Re: Linked Data URIs in MARC Authorities > >> >>>>>> > >> >>>>>> Jeff, Karen. > >> >>>>>> > >> >>>>>> I prefer a subfield over a field because may I want to link > only > >> >>>> parts > >> >>>>>> of the record, and not necessarily the 1XX-field, to another > >> >>>> resource > >> >>>>>> without having to resort to a $8-link (*shudder*). > >> >>>>>> > >> >>>>>> Example: > >> >>>>>> 150 ' ' ' ' $aMödrar > >> >>>>>> 750 ' ' '0' $aMothers $0 > >> >>>>>> http://id.loc.gov/authorities/sh85087526#concept > >> >>>>>> > >> >>>>>> /martin > >> >>>>>> > >> >>>>>> On Oct 1, 2010, at 6:46 PM, Young,Jeff (OR) wrote: > >> >>>>>> > >> >>>>>>> How about this: > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> 856 4# $u http://example.org/foo > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> Here's the documentation for the field: > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> http://www.loc.gov/marc/authority/ad856.html > >> >>>>>>> http://www.loc.gov/marc/856guide.html > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> Jeff > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> From: Martin Malmsten [mailto:Martin.Malmsten@kb.se] > >> >>>>>>> Sent: Friday, October 01, 2010 12:26 PM > >> >>>>>>> To: Young,Jeff (OR) > >> >>>>>>> Cc: public-lld@w3.org > >> >>>>>>> Subject: Re: Linked Data URIs in MARC Authorities > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> I'm considering/testing $0 in the 1XX fields, analogues to > $0 > >> in > >> >>>> the > >> >>>>>> bib record. The idea is that a DbPedia/Freebase/VIAF URI > could > >> >>>>>> authorise an authority record. "Global headings change" > becomes > >> a > >> >>>> fun > >> >>>>>> challenge with LD URIs within the record :) > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> Sent from my iPhone > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> On 1 okt 2010, at 18:00, "Young,Jeff (OR)" <jyoung@oclc.org> > >> wrote: > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> If somebody wanted to put a Linked Data RWO URI in a MARC > >> Authority > >> >>>>>> record, where would it plausibly go? > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> Jeff > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> --- > >> >>>>>>> Jeffrey A. Young > >> >>>>>>> Software Architect > >> >>>>>>> OCLC Research, Mail Code 410 > >> >>>>>>> OCLC Online Computer Library Center, Inc. > >> >>>>>>> 6565 Kilgour Place > >> >>>>>>> Dublin, OH 43017-3395 > >> >>>>>>> www.oclc.org > >> >>>>>>> > >> >>>>>>> Voice: 614-764-4342 > >> >>>>>>> Voice: 800-848-5878, ext. 4342 > >> >>>>>>> Fax: 614-718-7477 > >> >>>>>>> Email: jyoung@oclc.org > >> >>>>>>> > >> >>>>>> > >> >>>>>> ------------------------------------------------------------- > --- > >> - > >> >>>>>> Martin Malmsten (martin.malmsten@kb.se) - Senior Developer > >> >>>>>> National Library of Sweden / National cooperation dept. / > LIBRIS > >> >>>>>> http://libris.kb.se > >> >>>>>> > >> >>>>>> > >> >>>>> > >> >>>>> > >> >>>> > >> >>>> --------------------------------------------------------------- > -- > >> >>>> Martin Malmsten (martin.malmsten@kb.se) - Senior Developer > >> >>>> National Library of Sweden / National cooperation dept. / > LIBRIS > >> >>>> http://libris.kb.se > >> >>>> > >> >>>> > >> >>> > >> >>> > >> >>> > >> >>> > >> >>> Please consider the environment before printing this email. > >> >>> > >> >>> Find out more about Talis at http://www.talis.com/ > >> >>> shared innovation(tm) > >> >>> > >> >>> Any views or personal opinions expressed within this email may > not > >> be those of Talis Information Ltd or its employees. The content of > this > >> email message and any files that may be attached are confidential, > and > >> for the usage of the intended recipient only. If you are not the > >> intended recipient, then please return this message to the sender > and > >> delete it. Any use of this e-mail by an unauthorised recipient is > >> prohibited. > >> >>> > >> >>> Talis Information Ltd is a member of the Talis Group of > companies > >> and is registered in England No 3638278 with its registered office > at > >> Knights Court, Solihull Parkway, Birmingham Business Park, B37 7YB. > >> >>> > >> > > >> > ----------------------------------------------------------------- > >> > Martin Malmsten (martin.malmsten@kb.se) - Senior Developer > >> > National Library of Sweden / National cooperation dept. / LIBRIS > >> > http://libris.kb.se > >> > > >> > > >> > > > > > > > > > > > > > -- > Karen Coyle > kcoyle@kcoyle.net http://kcoyle.net > ph: 1-510-540-7596 > m: 1-510-435-8234 > skype: kcoylenet > > > > > > *********************************************************************** > *** > > Help us celebrate National Customer Service Week 4 - 10 October. > National Customer Service Week is designed to raise the awareness of > customer service and the vital role it plays within any organisation. > It is also an opportunity to say a big thank you to all our customers > for their support. > We are having an Open Day at our site in Yorkshire on Tuesday 5th > October. If you are interested in seeing 'behind the scenes' of one of > the largest and most technologically advanced library repositories in > the world, follow an order from receipt to delivery and meet the > Customer Service team, please contact us at mailto:customer- > services@bl.uk > > Experience the British Library online at http://www.bl.uk/ > > The British Library’s new interactive Annual Report and Accounts > 2009/10 : http://www.bl.uk/knowledge > > Help the British Library conserve the world's knowledge. Adopt a Book. > http://www.bl.uk/adoptabook > > The Library's St Pancras site is WiFi - enabled > > *********************************************************************** > ** > > The information contained in this e-mail is confidential and may be > legally privileged. It is intended for the addressee(s) only. If you > are not the intended recipient, please delete this e-mail and notify > the mailto:postmaster@bl.uk : The contents of this e-mail must not be > disclosed or copied without the sender's consent. > > The statements and opinions expressed in this message are those of the > author and do not necessarily reflect those of the British Library. The > British Library does not take any responsibility for the views of the > author. > > *********************************************************************** > ** > Think before you print
Received on Monday, 4 October 2010 14:59:03 UTC