- From: Atsushi Shimono (W3C Team) <atsushi@w3.org>
- Date: Mon, 3 Jun 2019 13:12:40 +0900
- To: public-jlreq-admin@w3.org
On 2019/05/30 17:46, r12a wrote: > I suggest a couple of things: thank you for suggestions. > 1. consider whether you really want to set column widths, or whether it's better to set padding instead > > 2. if setting column widths, consider using percent values, rather than ems original motivation was to keep names of each glossary in one line (or show as much characters as possible in one line) for making it easy to search word or providing easy to reading through list of words. In English version, some are one word and also words in header is not short (since usually rendering engines tend not to break within a word by hyphenation if total width of table is enough), so table cells has wider space than Japanese one, which goes into one or two character(s) for narrow cells. Using percent values, width of these cells will go small as a few characters for narrow display and we will be suffered with similar issue. On these points, it is important to use em for keeping number of characters of word to be shown in one line of cells. > 3. put the style in the local.css style sheet, rather than hard code it Yes, sorry on this point and pushing PoC level code... I'll follow to put things into local.css. > ri > > On 30/05/2019 08:49, Atsushi Shimono (W3C Team) wrote: >> shimonoです >> >> # 困ったときのご相談窓口、というわけでもないのですが、、 >> >> On 2019/05/27 14:51, Atsushi Shimono (W3C Team) wrote: >>>> 4.議論項目 >>>> >>>> https://github.com/w3c/jlreq/issues/6 用語集が読みづらいです。 >>>> 用語集体裁問題 >>>> https://lists.w3.org/Archives/Public/public-jlreq-admin/2019AprJun/0043.html >>> >>> # 作業します >> >> 英語版は表の見出し列が英語になっているので短くならないだろうということ で、日本語版の用語・ >> よみのところに最低幅3em(文字)というのを入れてみたのですが、、入れた後に 思ったんですが、これ、 >> どれくらいの最低幅にしておくのがいいですかね。F2Fの際に見にくいというの で見せていただいたの >> が2文字だったので、ひとまず3にしたのですが、4とかの方がよかったりします でしょうか。。 >> >> ps. 最初は4-6あたりにしようかとも思ったんですが、今度はほかが食われるだ けだよな、と少し思い >> 直したというのもあり >> ps.ps. どこまで行ってもえいやという数字を入れるしかないと思うので、一桁 前半～一桁文字数が多 >> いと思うと、3か4をえいやと入れればいいかな、という気もしなくはないです >> >> ご意見募集しておきながらですが、どこかの段階で突っ込んでしまうかもしれ ません、、が。。 >> >
Received on Monday, 3 June 2019 04:13:13 UTC