- From: Jean-Christophe Helary <brandelune@gmail.com>
- Date: Tue, 9 Jul 2019 00:13:12 +0900
- To: Richard Ishida <ishida@w3.org>
- Cc: "w3c-translators@w3.org" <w3c-translators@w3.org>, public-i18n-translation@w3.org, Dominique Hazael-Massieux <dom@w3.org>
> On Jul 8, 2019, at 22:57, r12a <ishida@w3.org> wrote: > > On 08/07/2019 13:53, Jean-Christophe Helary wrote: >> I'm seeing 2 things if interest: >> 1) Claudia@ibidem is doing es/fr/it, is that correct ? >> 2) in "update needed" there is an fr document, is it being handled ? > > hi Jean-Christophe, > > 2) it's not being handled. Let me know if you want to take care of it, since i'd like to update the english page a little first. Ok, let's go for it. Also, there is a mention the translations you just put online that "Cet article a été relu par le Groupe de Travail Internationalisation du W3C et a subi un processus de relecture publique pour le rendre aussi précis que possible." I guess you refer to the original and not to the French, or has the French been proofread internally (which would be really nice :) ? Jean-Christophe Helary ----------------------------------------------- http://mac4translators.blogspot.com @brandelune
Received on Monday, 8 July 2019 15:13:42 UTC