- From: 木田泰夫 <kida@mac.com>
- Date: Tue, 19 Dec 2023 09:49:42 +0900
- To: JLReq TF 日本語 <public-i18n-japanese@w3.org>
- Message-Id: <57CDEB62-568A-4397-8E08-CBEFF01AEBB1@mac.com>
JLReq TF meeting agenda 2023-12-19 管理的な問題 Wiki → drafts に移した(後で構成について議論) 内容に対してコンセンサスが得られてそれ以上の議論は必要ないが、まだドキュメントに反映されていない状態を示す方法が欲しい。waiting_for_PR? Discussion と Issue の使い分け ゴールが明確か、もっと広いディスカッションか ミーティングで出てきた議論の中身はDiscussionに移して、meeting notesからそこを参照するのはどうでしょう。試しに作った https://github.com/w3c/jlreq-d/discussions/51 Discussion で明確な変更点が出てくれば Issue を作る Discussion の通知 https://github.com/w3c/jlreq-d/discussions/50 Discussion には投票機能があるらしい https://docs.github.com/en/discussions/collaborating-with-your-community-using-discussions/participating-in-a-discussion#upvoting-a-comment jlreq-d の構成について 現在、1章2章が、基礎 & 詳細、となっているが、 テキストの構成・作文の仕方(ユーザーとして) & エンジンへの要求仕様 もしくは テキストの構成・作文の仕方 & 組み方 のような分け方の方がやりたいことをうまく表せるか? ディスカッション。 和欧文字間クラスの再定義 https://www.unicode.org/L2/L2023/23283-auto-spacing-prop.pdf https://github.com/kojiishi/unicode-cjk/blob/main/UnicodeCJK.txt todo: 石井さんから提案のデータ内容をチェック。差異ついて議論を行い(下のissues)フィードバックを行う。 issues 和欧間スペース:フットマーク用の記号 *†‡◊ #44 <https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/44> 和欧間スペース:絵文字 #43 <https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/43> 和欧間スペース:組文字(㌀㎏)の扱い #42 <https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/42> 和欧間スペース:丸つき文字の扱い #41 <https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/41> [css-text] Extra spacing between ideographs and non-fullwidth punctuation/symbols #9479 <https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/9479> 日本の書籍で%の後はべた [css-text][text-autospace] Is halfwidth Kana "non-ideographic letters"? #9471 <https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/9471> (JLreq #378 <https://github.com/w3c/jlreq/issues/378>) [css-text] The definition of ideographs includes punctuation marks #9501 <https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/9501> [css-text] Add black square & white square characters to the definition of ideographs? #9603 <https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/9603> Is halfwidth Kana "non-ideographic letters" https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/9471 和欧文字間のアキ量 #38 <https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/38> 空白文字の行末吸収ついて(村上): https://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-japanese/2023OctDec/0417.html clreq での議論: https://www.w3.org/2023/11/17-clreq-minutes.html#t02 全角/プロポーショナル問題 U+2000 エリアの全角 vs プロポーショナル問題は継続して見てゆく必要あり。e.g. コーテーションマークの文字クラス #46 <https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/46> 全角ダッシュはどれ問題 フォントファミリーの話が進んでいるよう https://github.com/w3c/i18n-discuss/wiki/Generic-font-families 日本から登録すべき書体はあるか? kai の解説に日本が含まれないので、補足が必要 丸ゴ round は欲しいけれどすでにある https://www.w3.org/TR/css-fonts-4/ その他のissue(前回とほぼ同じリスト) jlreq-d 段落の示し方 #40 <https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/40> 段落:一センテンス目だけ読んでゆきたい人がいますよ、と書くのはどう? 文字サイズなどが異なる括弧等が連続した場合の処理 #39 <https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/39> デジタルテキストにおける表の組版 #36 <https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/36>(結論が必要?) jlreq todo: Update Ruby terminology wiki and solicit feedback from clreq #385 <https://github.com/w3c/jlreq/issues/385> → clreq とのハーモナイズは行わない done: Are there better ways to manage comments and changes to draft level documents? #384 <https://github.com/w3c/jlreq/issues/384> Translate new text in README.md #381 <https://github.com/w3c/jlreq/issues/381> clreq Emphasis dots should be centre-aligned with the text after the letter spacing is increased #550 <https://github.com/w3c/clreq/issues/550> (JLReq #368) Lack of support for applying extra spacing between Chinese/Japanese and Western text #401 <https://github.com/w3c/clreq/issues/401> CSS WG Visual regressions of line-start at portals and news sites #9511 https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/9511 [css-text-4] text-spacing-trim and classes of closing punctuation #9504 <https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/9504> 木田 後でレビューする https://github.com/w3c/jlreq/pull/386#event-11234165868
Received on Tuesday, 19 December 2023 00:50:22 UTC