- From: Atsushi Shimono (W3C Team) <atsushi@w3.org>
- Date: Wed, 29 Jun 2022 14:18:43 +0900
- To: public-i18n-japanese@w3.org
Received on Wednesday, 29 June 2022 05:18:50 UTC
shimonoです # 横から脱線ですみませんが、、、 On 2022/06/29 14:05, Taro Yamamoto wrote: > > 和欧間のスペースを固定するか、しないか、というAll or Nothingの選択しかないわけではなく、必要なら、和欧間のスペースがとりうる範囲を制約することも可能なのではないでしょうか。(明示的に固定するオプションもまたありうるかもしれませんが)。 ここの行長調整前の設定値、アクセシビリティーの方面で、例えばディスレクシア系の方々とかで 空きがどれくらいないと読みにくいとか、の方面の議論って何かあったりするのではないか?という 気もしているのですが、何かあったりしませんでしょうか? > 村田さん > そう考える理由は、既に存在する調整可能な箇所の数を減らすことには、スペーシングの最適化に利用できる選択肢が減ってしまうため、慎重になる必要があると考えるからです。 > > Natは違う考えを持っているかもしれませんが。 > > Nat, what do you think? I think we should be careful in reducing the number of existing spaces which have already been defined to be adjustable for the purpose of justification, because it could result in reduced possibility of spacing optimization. > > 山本太郎 > Adobe Type > アドビ >
Received on Wednesday, 29 June 2022 05:18:50 UTC