Weekly github digest (I18n repos)

Issues
------
* w3c/i18n-drafts (+1/-1/💬0)
  1 issues created:
  - [techniques/authoring-html]   (by burisrita)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/issues/229 

  1 issues closed:
  - [techniques/authoring-html]   https://github.com/w3c/i18n-drafts/issues/229 

* w3c/klreq (+0/-0/💬2)
  1 issues received 2 new comments:
  - #21 Is ruby text used with Korean? (2 by studioego)
    https://github.com/w3c/klreq/issues/21 [question] 

* w3c/jlreq (+0/-0/💬3)
  3 issues received 3 new comments:
  - #72 §3.7.4 note 2の記述に誤りがあります (1 by kidayasuo)
    https://github.com/w3c/jlreq/issues/72 [errata] 
  - #71 §3.7.4 note 1の和文への未翻訳部分 (1 by kidayasuo)
    https://github.com/w3c/jlreq/issues/71 [errata] 
  - #6 用語集が読みづらいです。 (1 by kidayasuo)
    https://github.com/w3c/jlreq/issues/6 [errata] 



Pull requests
-------------
* w3c/jlreq (+2/-0/💬4)
  2 pull requests submitted:
  - checked 'retranslateme' / 'checkme' parts (by himorin)
    https://github.com/w3c/jlreq/pull/125 
  - fixed ja translation for 'fig' (by himorin)
    https://github.com/w3c/jlreq/pull/124 

  1 pull requests received 4 new comments:
  - #99 termlist table: added min-width 4em for Japanese columns; copied style from 2nd ed. (4 by kidayasuo, r12a)
    https://github.com/w3c/jlreq/pull/99 


Repositories tracked by this digest:
-----------------------------------
* https://github.com/w3c/typography
* https://github.com/w3c/predefined-counter-styles
* https://github.com/w3c/bp-i18n-specdev
* https://github.com/w3c/unicode-xml
* https://github.com/w3c/i18n-discuss
* https://github.com/w3c/i18n-drafts
* https://github.com/w3c/i18n-checker
* https://github.com/w3c/charmod-norm
* https://github.com/w3c/string-search
* https://github.com/w3c/ltli
* https://github.com/w3c/klreq
* https://github.com/w3c/ilreq
* https://github.com/w3c/iip
* https://github.com/w3c/elreq
* https://github.com/w3c/alreq
* https://github.com/w3c/clreq
* https://github.com/w3c/jlreq
* https://github.com/w3c/tlreq
* https://github.com/w3c/its2req
* https://github.com/w3c/mlw-metadata-us-impl
* https://github.com/w3c/mlreq
* https://github.com/w3c/hlreq
* https://github.com/w3c/sealreq
* https://github.com/w3c/string-meta
* https://github.com/w3c/eurlreq
* https://github.com/w3c/afrlreq
* https://github.com/w3c/i18n-issues