- From: MURATA Makoto via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Wed, 12 Feb 2025 23:27:31 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
Here is my proposed rewrite of [1.4.8 Visual Presentation](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/quickref/#visual-presentation). >Width is no more than 80 characters or glyphs (40 if CJK). Drop 80 or clearly state that this condition applies to English and the like. Also note that what looks like a character to a user may well be a grapheme cluster consisting of several Unicode characters. See Unicode Standard Annex #29 Unicode Text Segmentation（https://unicode.org/reports/tr29/） >Text is not justified (aligned to both the left and the right margins). Drop "left" and "right", as these words apply to horizontal writing only. I wonder if justification is mandatory in some natural language. >Line spacing (leading) is at least space-and-a-half within paragraphs, and paragraph spacing is at least 1.5 times larger than the line spacing. "at least space-and-a-half" is good for English and the like, but is inappropriate for other languages. >Text can be resized without assistive technology up to 200 percent in a way that does not require the user to scroll horizontally to read a line of text on a full-screen window. Here the term "horizontally" clearly eliminates vertical writing. -- GitHub Notification of comment by murata2makoto Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/i18n-discuss/issues/46#issuecomment-2655066578 using your GitHub account -- Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config
Received on Wednesday, 12 February 2025 23:27:32 UTC