- From: KobayashiToshi via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Sat, 12 Oct 2024 22:33:29 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
>中点は両側に四分の空きを持っていますが、?のデザインはそうなっておらず、また空きを削除する想定でデザインしているわけではない、そもそも特に人々から望まれている変更でもない、などの理由で実際には必要性は低いと私も思います。では当初の合意通り、日本語ではそのようにはしないとのコメントをつけます。 これも,疑問符の後ろのアキについて1点追加.現在の問題とは,ちょっとずれるが,以下の問題がある.1行が20字詰として説明します. a 19字目に疑問符,20字目に和字間隔(U+3000)がきた場合 →20字目は全角アキ b 20字目に疑問符,21字目に和字間隔(U+3000)がきた場合 →和字間隔(U+3000)は削除し,次の行の行頭は空けない. bの場合,何もしないと次の行頭に和字間隔(U+3000)が配置され,新しい段落と誤解される恐れがあり,このアキは削除したい.この点では,英文の語間スペースと同じ処理にしてほしいところ.しかし,aの場合は,アキを確保するので,英文の場合とは振る舞いが異なる. -- GitHub Notification of comment by KobayashiToshi Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/jlreq-d/issues/67#issuecomment-2408718673 using your GitHub account -- Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config
Received on Saturday, 12 October 2024 22:33:30 UTC