- From: KobayashiToshi via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Mon, 27 Dec 2021 03:57:17 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
>そうなると，縦組，横組での表記法や組版処理での相違点を自動的に変更する必要性 >は高くなるでしょう．自動的にルールで処理できる事項だけでなく，ルールがとて >も複雑になる，あるいは無理がある例があります．そうした点からは，縦組と横組 >の処理内容を併記し，組方向でどちらかが選択できる仕組みがあれば，それは望ま >しいことと思います． でも，考えてみると，誰が縦組と横組の処理内容を併記するのでしょうか？ それなりに知っていないとできないことかもしれない． 別案は，縦組でも横組でも，組版処理に問題が出ないような原稿を作成する，ということも考えられますが，これも，ある程度の知識が必要になるでしょう． とりあえず出来ることは，こうした問題が出るよ，というケースを示すことかもしれません． -- GitHub Notification of comment by KobayashiToshi Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/jlreq/issues/317#issuecomment-1001318233 using your GitHub account -- Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config
Received on Monday, 27 December 2021 03:57:19 UTC