Re: [jlreq] 落語ネタ:縦書き中の欧文 (#317)

目が縦に並んでくれたら縦書きが読めるように
なるのにと毎日思うまで悩んだディスレクシア の
人を知ってます。

読解不能なものを押しつけられる人への合理的配慮は、
とにかく横にして出すことだと思います。いずれ、
立法によって対処することになるでしょう。

村田 真

2021年12月24日(金) 15:28 JunTajima ***@***.***>:

>
> アクセシビリティ的にEPUBでは書字方向の切り替えをサポートするべきだ的な意見もあり、それ自体は確かにわからなくもないですが縦書きで使われる表記法が横書きでは違和感が出てしまうのはどうするべきか考えどころですね。確かドットブックには縦横で表示する文字を変える仕組みがありましたが、あらゆる本にあらかじめ両方の表記を仕込んでおくというのは作業量的に現実味があるのかというのもありますし。
>
> —
> Reply to this email directly, view it on GitHub
> <https://github.com/w3c/jlreq/issues/317#issuecomment-1000679366>, or
> unsubscribe
> <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ABJ6U2ANTK6UBPQE565QDHLUSQHJBANCNFSM5HZC3NQA>
> .
> Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS
> <https://apps.apple.com/app/apple-store/id1477376905?ct=notification-email&mt=8&pt=524675>
> or Android
> <https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.android&referrer=utm_campaign%3Dnotification-email%26utm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgithub>.
>
> You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message
> ID: ***@***.***>
>
-- 
 --
慶應義塾大学政策・メディア研究科特任教授
村田 真


-- 
GitHub Notification of comment by murata2makoto
Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/jlreq/issues/317#issuecomment-1001127043 using your GitHub account


-- 
Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config

Received on Sunday, 26 December 2021 08:33:49 UTC