- From: tlk714 via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Tue, 14 Dec 2021 21:11:40 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
小形さん、コメント多謝。 というか、ねらっていたあたりのドンピシャリのコメントでね。 この不定期連載を始めたそもそもの動機が、何だかゴチャゴチャ混乱していて、敏さんといえども、快刀乱麻というわけにはいかないなあ、という問題を、「ああこんな問題があるんだ」といった感じで、問題圏の共有を図りたい、といったあたりにあったわけで。 落語というへんてこりんな形式にしたのも、初めっから多視点からの議論を取り入れたかったのでね。 そんなわけで、小形さんのコメントは、とってもうれしいのですね。 今回の一人1人問題について言えば、ぼくには、小学館の学習雑誌編集者時代のトラウマがあってね、他にも形容詞の送り仮名とか、形式化した動詞(「学校に行く」と「計画を進めていく」の違いとか)など、ヘンに規範性にこだわるところがあるのですね。いつもは、敏さんの方が保守的なのだけれど、今回に関しては、ぼくのほうがずっと保守的。そんな雰囲気も出ていればね。 -- GitHub Notification of comment by tlk714 Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/jlreq/issues/317#issuecomment-994014049 using your GitHub account -- Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config
Received on Tuesday, 14 December 2021 21:11:42 UTC