W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-archive@w3.org > January to March 2020

Re: [clreq] Rewrite of Compression Rules for Punctuation Marks 标点符号的挤压 (#221)

From: himorin / Atsushi Shimono via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
Date: Tue, 18 Feb 2020 04:35:03 +0000
To: public-i18n-archive@w3.org
Message-ID: <issue_comment.created-587273966-1582000502-sysbot+gh@w3.org>
hi, 日本规范 does not 两端各加四分空, but similar to what 港台规范. All of original glyph has 1em but not half em - remove 1/2em (in total) spacing from punctuation (solid setting) and put spacing in between (1/4em by default, could be used for justify).

'Solid setting' in https://w3c.github.io/jlreq/#fig2_13 does not mean to use 1/2em glyph, but remove half em spacing within all punctuation in 1em glyph - as specified in css-text-4 processing.
/cc @kidayasuo (we might be better to have some more text in English?)

GitHub Notification of comment by himorin
Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/clreq/issues/221#issuecomment-587273966 using your GitHub account
Received on Tuesday, 18 February 2020 04:35:05 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Monday, 4 July 2022 18:09:41 UTC