- From: Ryukeikun via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Tue, 21 Jul 2015 03:40:16 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
ryukeikun has just created a new issue for https://github.com/w3c/clreq: == Typo: using full-width parenthesis for Chinese characters == A small point and easy to change: I think it is better to use full-width, instead of half-width parenthesis for Chinese characters, e.g. in Editor List. Eric Q. LIU(刘庆) -> Eric Q. LIU(刘庆) vice versa, for contents only have ASCII characters, it is better to use half-width parenthesis, e.g. (GB/T 15834–2011)--> (GB/T 15834–2011) and, in last paragraph of English translation of section 3.1, the parenthesis are even mis-matched! (GB/T 15834—2011) --> (GB/T 15834—2011) See https://github.com/w3c/clreq/issues/74
Received on Tuesday, 21 July 2015 03:40:19 UTC