- From: Zhengyu Qian via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Wed, 17 Jun 2015 23:43:34 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
Depending on context, “基礎排版體裁” may translate as “the basic grid” or “the basic page format (see at 2.1.3)”. And I prefer to rephrase it in SC, maybe “版面基础网格” or “基本页面格式”. I consider “體裁” basically means format, styles, or appearances. -- GitHub Notif of comment by realfish See https://github.com/w3c/clreq/issues/57#issuecomment-112981047
Received on Wednesday, 17 June 2015 23:43:36 UTC