- From: 锦江 赵 <zhaojinjiang@me.com>
- Date: Mon, 25 Aug 2014 07:06:18 +0000 (GMT)
- To: Zhiqiang Zhang <zqzhang.cas@gmail.com>
- Cc: public-html-ig-zh@w3.org
Received on Monday, 25 August 2014 07:06:51 UTC
Hi all, 想接着话题(3)多介绍一点,现在我们小组 github 上的版本 [1] 是我和另外3位同事 @冰琼 @辉希 @正霖 一起照着 w3c web components 规范在 github 上的最新版本 [2] 翻译的。 在此之前金龙 (微博 @涂鸦码龙 ) 也翻译了一个版本 [3],但是最新的规范改动已经非常大了。我们翻译到了一半时发现这个问题,近期也和金龙做了简单沟通,直接在新的 github 版本上完成了翻译。 现在我们几个人本周会对翻译再进行一次校对,包括译文中的措辞和译法等,然后合并回默认分支 (gh-pages),今后我们也希望这份翻译可以跟进规范的更新。欢迎更多的人通过 github 和兴趣小组的平台加入到翻译/校对的工作中来。 谢谢 [1] https://github.com/w3c-html-ig-zh/webcomponents/tree/zh [2] https://github.com/w3c/webcomponents [3] https://www.w3.org/html/ig/zh/wiki/Web-Components 赵锦江 On Aug 25, 2014, at 02:42 PM, Zhiqiang Zhang <zqzhang.cas@gmail.com> wrote: Hi, 中文兴趣小组将在8月25日晚上9点半至10点在Skype上召开第9次电话会议。欢迎参加。 主要议题包括但不限于: (1)如何合并 https://github.com/w3c-html-ig-zh/w3c-glossary 和 http://www.chinaw3c.org/glossary-sc.html ? (2)如何维护 https://github.com/w3c-html-ig-zh/w3c-glossary ? mardown, json or index.html? (3)召集校订 https://github.com/w3c-html-ig-zh/webcomponents/tree/zh Skype: 吴小倩:siusinng 冯超:nigelvon 张志强:jackyy313 赵锦江:zhaojinjiang@outlook.com -- Thanks, Zhiqiang
Received on Monday, 25 August 2014 07:06:51 UTC