Re: 關於漢語直排文字

and FYI

*http://wiki.debian.org.hk/w/OpenOffice.org*
OpenOffice.org 公文系統 及 公文通

這是由台灣中山科學研究院配合 OpenOffice.org 所開發的一套公文系統，功能非常強大，內建了大量日常公務文書往來的樣式
(template)，而且還加入新的工具列及圖形介面精靈，讓用者可以有系統地存取、分類及編寫不同的公務文件，為台灣政府的公文電子化計劃所推廣[1]<http://www.good.nat.gov.tw/10.htm>。


   - OpenOffice.org
公文系統消息<http://freesf.tnc.edu.tw/modules/news/article.php?storyid=1588>
   - OpenOffice.org
公文系統下載<http://ooo.tnc.edu.tw/modules/news/article.php?storyid=18>

*【更新】*：另由 OpenDesktop.org.tw 開發的 OpenOffice.org《公文通》辦公軟體（需要 Java）：

   - 跨平台公文製作軟體－【公文通】正式推出了<http://opendesktop.org.tw/modules/news/article.php?storyid=50>



2010/8/23 Jedi <jedilin@gmail.com>

> 我這邊其實跟研考會沒有直接往來，中間隔了一層某資訊公司，
> 然後研考會那邊的窗口實在是.....不知道要怎麼說了.....
>
> 但是我想可以去問問看中間的某資訊公司，看有沒有這方面的訊息吧，
> 畢竟他們接了不少研考會的案。本週四剛好就有個會要開，我就來問問，
> 有什麼消息就來回報一下。
>
> Best,
> /Jedi/
>
> 2010/8/23 李柏鋒 (Pofeng Lee) <pofeng@gmail.com>:
> >
> > 2010/8/23 John Hax <johnhax@gmail.com>
> >>
> >>
> >>
> 目前在其他浏览器上，大体有一些hack的方式。我有写一个sample，可在webkit上hack出直排和中文的两端对齐（webkit支持英文两端对齐，但是不支持中文，因为其两端对齐依赖空格的伸缩，而汉语行文里不用空格）。支持直排的原理简单说，就是用转90°的"@字体"，然后版面整体transform倒
> >
> > OOo 的公文系統印象中也是這樣作
> >
> > Jedi 你可以問一下研考會的長官嗎 ?
> >
> > --
> > Pofeng "informer" Lee, 李柏鋒, pofeng at gmail dot com
> >
>



-- 
Pofeng "informer" Lee, 李柏鋒, pofeng at gmail dot com