Re: HTML5 ruby tag °ü·Ã

먼저 ë‹µë³€ì„ ì£¼ì‹ ë¶„ë“¤ê»˜ ê°ì‚¬ë“œë¦½ë‹ˆë‹¤.
제가 알고 ì‹¶ì€ ê²ƒì€ ë‘가지 í¬ì¸íŠ¸ìž…니다. 현재 얼마나 ë§Žì´ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ”ì§€, 그리고 ê³ ì „ì„ í¬í•¨í•˜ì—¬ Ruby tagì„ í™œìš©ì— ëŒ€í•œ 명확한
use case가 있는지 입니다^^
정확하지는 않겠지만^^;; 정리를 í•´ë³´ë©´ 현재까지는 ë§Žì´ í™œìš©í•˜ê³  있지는 않는 것 같고, ê³ ì „ì„ í‘œí˜„í•˜ëŠ”ë°ëŠ” 필요한 기능ì´ë¼ê³  ì´í•´í• 
수 ìžˆì„ ê²ƒ 같습니다.

추가ì ì¸ ì˜ê²¬ë„ 환ì˜í•©ë‹ˆë‹¤^^

ì´ì›ì„ 드림.


2013ë…„ 5ì›” 22ì¼ ì˜¤ì „ 11:18, í—ˆì›ì§„(wonjin.heo)/솔루션개발팀/SKCC <baramnemse@sk.com>ë‹˜ì˜ ë§:

>
> http://kang.chungbuk.ac.kr/index.php?document_srl=22899&listStyle=viewer&mid=notice

> ****
>
> ** **
>
> 世·솅宗御·엉製·졩訓·훈民민正·音****
>
> 나·ëž:ë§î¯”·미 中îŸåœ‹Â·ê·Â·ì— 달·아 文문字··와·로 서르 ·디 아·니· ·ì´ëŸ° 젼·ï·로 어·린 百·姓··ì´
> 니르·고·져 ··배 ì´Â·ì…”Â·ë„ î• Â·ï‹:ë‚´ ì œ ··들 시·러 펴·디 :몯 ·노·미 하·니·ë¼. ·내 ·ì´Â·î‘° 爲·윙··야 :어엿·비
> 너·겨 ·새·로 ·스·믈 여·듧字·· ·노·니 :사:마·다 :ï•Â·î½˜ :수· 니·겨 ·날·로 ·î·메 便뼌安·킈
> ·고·져 ï•„ ·미니·ë¼.****
>
> ** **
>
> 한글 옛글ìžë¥¼ ì´ìš© 콘í…트를 ìƒì‚°í•  경우 필요하다고 봅니다.****
>
> ** **
>
> *From:* Taehyun Kim [mailto:thkim@inisoft.co.kr]
> *Sent:* Wednesday, May 22, 2013 10:55 AM
> *To:* Wonsuk Lee
> *Cc:* public-html-ig-ko@w3.org
> *Subject:* Re: HTML5 ruby tag 관련****
>
> ** **
>
> Ruby Tag는 ****
>
> 1. ì¼ë³¸ì–´ 번역물 , ìžë§‰ 등ì—는 광범위하게 사용중입니다. 그렇지만 í•œê¸€ì˜ í‘œí˜„ë³´ë‹¤ëŠ” ì›ë¬¸ ê·¸ëŒ€ë¡œì˜ ìžë§‰ì„ 넣는 경우 ( 가사등 )ì—
> 주로 사용ë©ë‹ˆë‹¤.****
>
> 2. ì¼ë³¸ì–´ êµìœ¡ 관련 ë‚´ìš©ì´ë‚˜ í•œìž êµìœ¡ 관련 ë‚´ìš©ì—서는 ì¼ë¶€ 사용ë©ë‹ˆë‹¤.****
>
> 3. ì¼ìƒì ìœ¼ë¡œëŠ” 잘 안 쓰입니다. í•œìžì–´ ë°œìŒ ì •ë„ë¼ë©´ 괄호로 표현하는 ì •ë„ë¡œ 충분하거든요. ì¼ë³¸ì–´ì²˜ëŸ¼ 간지를 필수ì ìœ¼ë¡œ 사용해야
> 하거나 í•œìžì˜ ë°œìŒì´ 다양해서 후리가나를 ì ì–´ì¤˜ì•¼ 하거나 그럴 필요가 ìƒëŒ€ì ìœ¼ë¡œ ì ê³  í•œìžì—†ì´ë„ ì¼ìƒì ì¸ ì˜ì‚¬ì†Œí†µì´ 가능하기 때문ì—
> ìƒëŒ€ì ìœ¼ë¡œ ì‚¬ìš©ì´ ë˜ì§€ ì•Šê³  있습니다.****
>
> ì œ ê°œì¸ì ì¸ ì˜ê²¬ìž…니다.****
>
> ì •ë§ Ruby Tag는 ìžë§‰ì—ì„œ ë°–ì— ë³¸ì ì´ ê±°ì˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. ì €í¬ê°€ ë™ì˜ìƒ Playerê°™ì€ ê±¸ 만들어서 Ruby Tag ìžë§‰
> 지ì›í•´ë‹¬ë¼ê³  ëª‡ë‹¬ì„ ì‹œë‹¬ë ¤ì„œ ê²°êµ­ 만들기는 했거든요. ìžë§‰ íŒŒì¼ íŠ¹ížˆ ì¼ë³¸ 애니메ì´ì…˜ 중ì—ì„œë„ ì˜¤í”„ë‹ ì—”ë”© ìžë§‰ì— Ruby Tagê°€
> ë§Žì´ ì‚¬ìš©ë©ë‹ˆë‹¤. í•œìžë¡œ ì¨ë†“으면 ì¼ë³¸ì–´ë¥¼ 잘 하지 못하면 노래를 못 ë”°ë¼ ë¶ˆëŸ¬ì„œ ë§ì´ì£ . ****
>
> 2013. 5. 22. 오전 12:22ì— "Wonsuk Lee" <wonsuk73@gmail.com>ë‹˜ì´ ìž‘ì„±:****
>
> 안녕하세요.****
>
> ë‹¤ë¦„ì´ ì•„ë‹ˆë¼ êµ­ë‚´ì—ì„œ HTML5 ruby tag[1, 2]ì˜ í™œìš©ì„±ì´ ì–´ëŠì •ë„ ë˜ëŠ”ì§€ì— ëŒ€í•œ ì˜ê²¬ì„ 문ì˜ë“œë¦¬ê³ ìž 합니다.****
>
> ì´ìœ ëŠ” HTML5ì˜ ruby tagì— ëŒ€í•œ 기본 설계 ë° ì•Œê³ ë¦¬ì¦˜ì— ë¬¸ì œê°€ 있어 HTML5 specì—ì„œ ruby tagì„ ë¹¼ëŠ” 것ì—
> 대한 ì˜ê²¬ì´ 나왔고,****
>
> ì´ì— 대해서 ruby tagì„ ë§Žì´ ì‚¬ìš©í•˜ê³  있는 ì¼ë³¸ì—서는 í¬ê²Œ 반대를 하고 있는 ìƒí™©ìž…니다.****
>
> ** **
>
> ë”°ë¼ì„œ HTML5 spec ì—디터를 맡고 있는 Robin Berjonì´ ì €ì—게 한국ì—ì„œì˜ í˜„ìž¬ 활용정ë„ê°€ ì–´ëŠì •ë„ ë˜ëŠ”ì§€ì— ëŒ€í•´ì„œ
> 문ì˜ë¥¼ 해왔습니다.****
>
> 혹시 실제로 í™œìš©ì„ í•˜ê³  계시거나 활용ë˜ê³  있는 것과 ê´€ë ¨ë˜ ì •ë³´ë¥¼ 알고 ê³„ì‹ ë¶„ì€ ê³µìœ í•´ì£¼ì‹œë©´ ê°ì‚¬í•˜ê² ìŠµë‹ˆë‹¤^^****
>
> ** **
>
> 수고하세요~****
>
> ** **
>
> [1] http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A3%A8%EB%B9%84_%EB%AC%B8%EC%9E%90****

>
> [2]
> http://siana.tistory.com/entry/HTML5-ruby-rt-rp-%EC%97%98%EB%A6%AC%EB%A8%BC%ED%8A%B8element

> ****
>
> ì´ì›ì„ 드림.****
>
> =========================================
> ì´ ì› ì„ (Wonsuk, Lee) / Principal Engineer, Ph.D
> SAMSUNG ELECTRONICS Co., LTD. (三星電å­)
> Mobile: +82-10-5800-3997
> E-mail: wonsuk11.lee@samsung.com, wonsuk73@gmail.com
> http://www.wonsuk73.com/, twitter: @wonsuk73
> -----------------------------------------
> Inspire the World, Create the Future !!!
> ========================================= ****
>



-- 

=========================================
ì´ ì› ì„ (Wonsuk, Lee) / Principal Engineer, Ph.D
SAMSUNG ELECTRONICS Co., LTD. (三星電å­)
Mobile: +82-10-5800-3997
E-mail: wonsuk11.lee@samsung.com, wonsuk73@gmail.com
http://www.wonsuk73.com/, twitter: @wonsuk73
-----------------------------------------
Inspire the World, Create the Future !!!
=========================================

Received on Wednesday, 22 May 2013 19:32:57 UTC