- From: Suzumizaki-Kimikata <szmml@h12u.com>
- Date: Sun, 14 Mar 2010 20:27:08 +0900
- To: Masataka Yakura <myakura.web@gmail.com>
- Cc: public-html-ig-jp@w3.org
鈴見咲です。お返事ありがとうございます。 CSS2.1の段階では常に単一の空白になる(空文字列にはならない)のですね。 幸い、HTML5のルビの例示がちょっとまずいと言うことは現在進行中の"Ruby in HTML5"の議論の一番はじめにRichard Ishidaさんが言及されているので放置され る心配はなさそうです。複雑ルビの話が主になっているので忘れられちゃうと困 るんですが。 -- Suzumizaki-Kimitaka <szmml@h12u.com> JPN: 鈴見咲 君高 On Fri, 12 Mar 2010 14:57:40 +0900 Masataka Yakura <myakura.web@gmail.com> wrote: > こんにちは。矢倉です。 > > 2010/2/17 鈴見咲君高 <szmml@h12u.com>: > > さっそく表題の件についてなのですが、下記URLなどに現時点でのruby要素に関する仕様が記されています。ここでの例についておたずねいたします。 > > > > http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/text-level-semantics.html#the-ruby-element > > > > ここで挙げられている次のコード、漢字やひらがなの周りに半角空白やら改行やらがまとわりついていますよね。こういう空白がどのように処理されるかをはっきりさせている仕様はどこかにあるのでしょうか? > > > > <ruby> > > 漢 <rt> かん </rt> > > 字 <rt> じ </rt> > > </ruby> > > 空白文字の処理については、大きく分けてDOMと表示のふたつがあると思いますが、 > DOMについては、HTML構文の章で取り上げられています。 > <http://dev.w3.org/html5/spec/syntax.html> > > いくつかの例外がありますが、基本的には、空白文字がそのままテキストノードになっていたように思います。 > > で、空白文字がどのように表示されるかについては、CSS 2.1のwhite-spaceで言及されています。 > <http://www.w3.org/TR/CSS2/text.html#white-space-model> > > CSSのwhite-spaceで、white-space:normal(基本的な処理)の場合 > > * 改行の周りにあるタブやスペースなどを省く > * 改行はスペースやzero-width-spaceに置換して表示する、もしくは文字なしとして扱う > (置換する文字はUAが文字体系にあわせて考えて良い) > * タブはスペースに置換され、連続したスペースはひとつのスペースとして扱う > > といった処理になります。改行の扱いは言語ごとに変化するとはありますが、実質的にひとつのスペースに置換されると考えて良いでしょう。 > > -- > Masataka Yakura > <myakura.web@gmail.com>
Received on Sunday, 14 March 2010 11:27:40 UTC