- From: Yuki Sekiguchi <yuki.sekiguchi@access-company.com>
- Date: Wed, 7 Oct 2020 14:49:21 +0900
- To: "Xu, Jeff" <zheng.xu@rakuten.com>
- Cc: "public-epub-wg@w3.org" <public-epub-wg@w3.org>
- Message-ID: <CADxFA+Q4KJvuvtz5S5v=1ufee5YrK_GHnGEWbdhO+h=W1tpKkw@mail.gmail.com>
Hi Xu-san, Long time no see! I'm talking about incompatibility between "text-combine" and "text-combine-upright". Since text-combine is defined by the working draft spec, CSS WG can change it to text-combine-upright without considering compatibility. However, since -epub-text-combine is defined by the EPUB 3.0 recommended spec, EPUB spec should consider compatibility. I don't see any specific place in epub 3.3 to define inherit value for > text-combine-upright tho. But yeah, I think the inherited value is > depending on CSS definition. Yeah. EPUB 3.3 defines an alias of value and, IIUC, doesn't define an alias of property. However, I guess text-combine is an alias of text-combine-upright. Then, "Inherited" should be the same, and we must consider them as the identical property during the cascading process. Best regards Yuki Sekiguchi On Tue, Oct 6, 2020 at 8:19 PM Xu, Jeff <zheng.xu@rakuten.com> wrote: > Hi Sekiguchi-san > > Long time no see. > I think text-combine-upright replacing text-combine-horizontal is to keep > alignment with CSS update. > In terms of incompatibility between text-combine-upright vs > text-combine-horizontal you can check out with Koji or CSS WG. > > I don't see any specific place in epub 3.3 to define inherit value for > text-combine-upright tho. But yeah, I think the inherited value is > depending on CSS definition. > > EBPAJ content guideline is old and outdated. There is something else such > as text decoration also needs to be fixed in my opinion. > > Cheers, > > Zheng(Jeff) Xu > > Senior Mobile Application Engineer > > Toronto, Canada (GMT-5) > > > www.kobo.com > > > > > > > ------------------------------ > *From:* Yuki Sekiguchi <yuki.sekiguchi@access-company.com> > *Sent:* Tuesday, October 6, 2020 5:05 AM > *To:* public-epub-wg@w3.org <public-epub-wg@w3.org> > *Subject:* Incompatibility of -epub-text-combine's "Inherited" between > EPUB 3.0 and 3.0.1 > > Hi, > > EPUB 3.0 defines -epub-text-combine [1] as an alias of text-combine [2] > whose Inherited is no. > IIUC, EPUB 3.0.1 defines -epub-text-combine [3] as an alias of > text-combine-horizontal [4] whose Inherited is yes. > > The latest EPUB 3.3 [5] is mostly the same as EPUB 3.0.1 except an alias > of text-combine-upright [6] instead of text-combine-horizontal. > > Is this intentional incompatibility? > > There is an EBPAJ's sample EPUB file [7]. Although it just checks how a > reading system renders an EPUB and doesn't check conformance, it is famous > in Japan and most publishers use it to check reading systems. The EBPAJ's > sample has a content to check this "Inherited" behaviour. Then, our > customer asked us to fix EPUB 3.0's "Inherited: no". > > [1]: > http://idpf.org/epub/30/spec/epub30-contentdocs-20111011.html#sec-css-writing-modes > [2]: > https://www.w3.org/TR/2011/WD-css3-writing-modes-20110428/#text-combine > [3]: > http://idpf.org/epub/301/spec/epub-contentdocs-20140626.html#sec-css-writing-modes > [4]: > https://www.w3.org/TR/2012/WD-css3-writing-modes-20121115/#text-combine-horizontal0 > [5]: > https://w3c.github.io/publ-epub-revision/epub33/core/#sec-css-prefixed-writing-modes > [6]: > https://www.w3.org/TR/2012/WD-css3-writing-modes-20121115/#text-combine-horizontal0 > [7]: http://ebpaj.jp/counsel/guide > > Best regards > Yuki Sekiguchi > > . > -- .
Attachments
- image/jpeg attachment: Outlook-im2yqax2.jpg
Received on Wednesday, 7 October 2020 05:50:11 UTC