Template Toolkit now required for build scripts

I just switched the front page sources to use the Template Toolkit.
This avoids some content duplication, it also sets us up to do more
cool auto-generation stuff in the future.

I've updated the wiki to mention this new build requirement.
   http://csswg.inkedblade.net/test/css2.1/harness

Patch attached.

~fantasai