W3C home > Mailing lists > Public > public-css-archive@w3.org > October 2017

[csswg-drafts] [css-counter-styles] Content language, not document language

From: r12a via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
Date: Tue, 03 Oct 2017 13:12:40 +0000
To: public-css-archive@w3.org
Message-ID: <issues.opened-262421829-1507036347-sysbot+gh@w3.org>
r12a has just created a new issue for https://github.com/w3c/csswg-drafts:

== [css-counter-styles] Content language, not document language ==
Here's the original request:

> 3.9 Speech Synthesis: the speak-as descriptor 
> http://dev.w3.org/csswg/css-counter-styles/#counter-style-speak-as 
> 
> I guess that 'in the document language' actually means in the language most recently declared for the text where the counter appears, which may not be the same as that declared for the document as a whole. 
> 
> if that is indeed what is meant, i such we make an editorial change to replace 'in the document language' with something more precise. 
> 
> (btw, bullets is the only value that doesn't say 'in the document language", but i think it or its replacement is equally applicable here. If the list is in French, the French word for the UA defined phrase needs to be used.)

Here's the thread:
https://www.w3.org/Mail/flatten/index?subject=i18n-ISSUE-362&list=www-style

Here's the commit:
https://github.com/w3c/csswg-drafts/commit/e277d2dbe3e6191e9d64ec45ec3d27726ad0ad3c



Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/1845 using your GitHub account
Received on Tuesday, 3 October 2017 13:12:55 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Tuesday, 5 July 2022 06:41:19 UTC