- From: xueyuan <xueyuan@w3.org>
- Date: Mon, 17 Mar 2025 16:07:47 +0800
- To: public-china <public-china@w3.org>
W3C中国社区成员： 大家好！ W3C时序文本工作组发布TTML2的配音和音频描述配置文件（DAPT）候选推荐标准，并征集对规范的实现： Dubbing and Audio description Profiles of TTML2 https://www.w3.org/TR/2025/CR-dapt-20250311/ 该文档定义了DAPT，一种基于TTML的文件格式，用于在配音和音频描述工作流程中交换时序文本内容。 注：W3C 候选推荐标准（Candidate Recommendation简称 CR）意味着对规范的技术设计基本完成，正在进行公众审阅并征集广泛实现和测试（Call for Implementation）。 该规范定义了一个基于文本的TTML2[1] 配置文件，旨在支持全球范围内的配音和音频描述工作流程，满足DAPT-REQS[2] 中定义的要求，并允许使用TTML2及其配置文件中的视觉呈现功能，例如TTML-IMSC1.2[3] 中的功能。 [1] https://www.w3.org/TR/ttml2/ [2] https://www.w3.org/TR/dapt-reqs/ [3] https://www.w3.org/TR/ttml-imsc1.2/ 参见该规范的实现报告： https://www.w3.org/wiki/TimedText/DAPT_Implementation_Report 欢迎通过GitHub提交对该规范文档的反馈： https://github.com/w3c/dapt/ 参见时序文本工作组主页获取更多信息： https://www.w3.org/groups/wg/timed-text/ 如有任何疑问或需要更多信息，欢迎随时联系我们！ 祝好～ 贾雪远 -- Xueyuan Jia, W3C Marketing & Communications
Received on Monday, 17 March 2025 08:07:51 UTC