- From: Xueyuan <xueyuan@w3.org>
- Date: Thu, 2 Aug 2018 12:27:33 +0800
- To: 羅甘 <luogan1996@icloud.com>
- Cc: public-china@w3.org
羅甘 你好, 很高兴收到你的邮件!十分欢迎你翻译邮件中提到的标准文档,请问你是打算翻译成简体还是繁体中文呢? 欢迎使用W3C的验证工具来确保翻译文档中的链接有效,并在翻译后的文档中添加一份免责证明(通常在文档顶部或底部位置),表明中文译文为志愿者翻译,具体内容以该文档的官方英文版本为准,并指示原文所在位置。更多信息,请参考: 英文:https://www.w3.org/Consortium/Translation/#volunteer 中文:http://www.chinaw3c.org/translation.html 请将完成后的文档发送至<w3c-translators@w3.org>邮件列表,我们收到后经过初步审核会添加到W3C中国志愿者翻译页面,供社区公开审阅。 http://www.chinaw3c.org/contributors.html 若有任何问题或需要进一步信息,可以随时联系我! 祝好~ 雪远 On 01/08/2018 14:03, 羅甘 wrote: > 尊敬的万维网联(W3C)盟成员: > 您好! > 我是一名西南交通大学软件工程专业的学生,目前从事计算机图形学方向。在W3C标准翻译官网(http://www.chinaw3c.org/translation.html)上看到贵联盟正在招募W3C官方文档的翻译,我有意向翻译W3C官方文档——HTML Canvas 2D Context (https://www.w3.org/TR/2015/REC-2dcontext-20151119)。本人英语水品尚可,参与过大型web前端项目,请允许我对该文档翻译,谢谢。 > >
Received on Thursday, 2 August 2018 04:27:43 UTC