- From: edson rufino de souza <edson.rufino@gmail.com>
- Date: Fri, 22 Mar 2024 23:21:03 -0300
- To: Israel Cefrin <israel.cefrin@gmail.com>
- Cc: public-auth-trans-pt-br@w3.org
- Message-ID: <CAMXOvmM+D722D9WOmQM3BkqUacDEayCd6Ngp2Bd6EQQuWvbz+Q@mail.gmail.com>
Concordo com as observações, Israel. Considerando isso, e mais alguns pontos para maior consistência, sugiro a seguinte revisão: atual *Pretende-se que os sites em conformidade com as WCAG 2.2 também estejam em conformidade com as WCAG 2.0 e as WCAG 2.1, o que significa que cumprem os requisitos de quaisquer políticas que façam referência às WCAG 2.0 ou WCAG 2.1, ao mesmo tempo que melhor satisfaçam as necessidades dos usuários da Web atual.* revisão sugerida *Pretende-se que sites em conformidade com as WCAG 2.2 também estejam em conformidade com as WCAG 2.0 e as WCAG 2.1. Isso significa que cumprem os requisitos de quaisquer políticas que façam referência às WCAG 2.0 ou WCAG 2.1, além de atenderem melhor às necessidades dos usuários na Web atual.* -- edson rufino de souza, prof. dr. UFES · Universidade Federal do Espírito Santo · design LDI · coordenador · ldi.ufes.br Em qua., 20 de mar. de 2024 às 22:26, Israel Cefrin <israel.cefrin@gmail.com> escreveu: > > No parágrafo desta seção é utilizado, na maior parte do texto, o presente > do subjuntivo, porém o verbo cumprir está no presente do indicativo. Acho > que este verbo também deveria estar conjugado no mesmo modo verbal do > restante da sentença: > > "...Pretende-se que os sites em conformidade com as WCAG 2.2 também > *estejam* em conformidade com as WCAG 2.0 e as WCAG 2.1, o que significa > que *cumprem* os requisitos de quaisquer políticas que *façam* referência > às WCAG 2.0 ou WCAG 2.1, ao mesmo tempo que melhor *satisfaçam* as > necessidades dos usuários da Web atual." > > Por tratar-se de uma possibilidade (ou desejo) acredito que todos os > verbos deveriam estar no subjuntivo. Assim seriam "*cumpram*" ao invés de > "*cumprem*". > > -- > Israel Cefrin > > > >
Received on Saturday, 23 March 2024 02:21:35 UTC