Re: ARRM in portuguese

Hello Ruben,

This is fantastic! Thank you for your interest and for the work you’ve
already started. I really appreciate the initiative.

I noticed you’re based in Lisbon. That can make scheduling a bit tighter,
but I’d love to invite you to join one of our ARRM community group calls.
We meet every other Thursday from 12 to 1 PM Eastern, which is 5 PM your
time. Would you be open to joining those conversations and getting involved
in shaping the resource? The next one just so happens to be next Thursday.

These calls help keep everyone aligned on direction and upcoming changes.
That would support your translation work and reduce the risk of translating
content that later shifts. It could also help us form a small translation
task group so you’re not carrying this alone, and so we can expand into
more languages.

I checked the current member list and didn’t see your name yet. If you’re
interested, you can join here: https://www.w3.org/community/arrm/

Looking forward to hopefully collaborating with you. :)



*/Denis*


Denis Boudreau, consultant

Inklusiv Communication



*Just so we're clear... *DEI initiatives weren't put in place to ensure
less-qualified minorities could get hired instead of more highly-qualified
white people. DEI initiatives were put in place to ensure less-qualified
white people wouldn't be hired instead of more highly-qualified minorities.

dboudreau01@gmail.com

514-730-9168 <5147309168>

1902-235 Young, Montréal (Qc), Canada, H3C 0Z6

inklusiv.ca <https://www.inklusiv.ca/>

<https://www.linkedin.com/in/dboudreau>

<https://www.instagram.com/inklusivcomm>




On Thu, Feb 12, 2026 at 12:28 PM Ruben Ferreira Duarte <
rubenferreiraduarte@gmail.com> wrote:

> Hello ARRM working group
>
> First of all, I would like to congratulate the entire working group on
> the excellent tool that is ARRM. It's a giant evolution in the
> application of WCAG in the context of each team.
>
> I believe so much in the power of the tool that I even started
> translating it into Portuguese in parallel. I began with the tasks.
>
> Attached is a file with this work if it is useful for future official
> translations.
>
> Once again, thank you very much for all your work.
>
> Best,
>
> --
> Ruben Ferreira Duarte
> Email rubenferreiraduarte@gmail.com
> Linkedin www.linkedin.com/in/rubenferreiraduarte
> Blog www.dxd.pt
>