sw tools request

We would benefit from using some software for this terms extraction/mapping
which otherwise I carry out manually or use free software, since its a
small set
May I ask members, especially academic and industry folks, what tools they
may
have available and would they be able to assist, either by sharing the
tools or by performing agreed tasks on their machines?
Thank you!!
PDM