- From: Ben Caldwell <caldwell@trace.wisc.edu>
- Date: Wed, 16 Apr 2003 22:09:57 -0600
- To: <w3c-wai-gl@w3.org>
A number of proposals related to Checkpoint 1.5 have been posted to the list
since our last draft. Here is a proposed redraft of this checkpoint for
inclusion in the next draft of WCAG 2.0. It combines a number of
suggestions, proposals and discussions from the working group over the last
few months.
Edits:
1. multiple edits based on comments from Judy Harkins[9].
o added a decibel level for audio contrast (20db).
o reworded example two to say, "There are no sounds or
background music playing behind the speech track or they are
more than 20db down." Was, " There are no sounds or
background music playing behind the narration or they are
more than 20db down."
o reworded second bullet under benefits to read, "Background
sounds interfere with the ability of someone with a hearing
impairment to understand speech, and may also interfere with
the intelligibility of the speech to someone who is in an
environment with ambient noise." Was, "Individuals with
hearing impairments that limit their ability to hear all of
the frequencies of speech can make out the words from the
sounds they can hear because they are not mixed with
residual sounds from the music."
2. incorporated a number of proposals compiled by Andi resulting from
comments on the last public draft. [2]
o reworded minimum level success criterion to read, text
content that is presented over a background image or pattern
is implemented using mechanisms that allow the user to
display the text without the background image or pattern."
Was, "no text content is presented over a background
picture, color or pattern that seriously interferes with
readability unless the background picture or pattern can be
easily removed." [proposal 1]
o removed second minimum level success criterion, "prepared
audio presentations do not have background sounds that
seriously interfere with foreground auditory content."
[proposal 1]
o reworded second level success
criterion to read, "when text content is presented over a
background image or pattern, the text is easily readable
when the page is viewed in 256 grayscale." Was, "content
that might create a problem has been run through a simulator
for major types of color blindness and has been found to
remain easily readable"
o revised level 3 audio success criterion to read, "audio
content does not contain background sounds OR the background
sounds are at least 20 db lower than the foreground audio
content." Was, "background sounds are at least ?? db lower
than foreground content." [proposal 4A]
o revised level 3 contrast success criterion to read, "text
content is not presented over a background image or pattern
OR the text is easily readable when the page is viewed in
256 grayscale." Was, "there are no background pictures or
patterns behind foreground content"
o @@ include reviewer's note and consider presentation here
(also check on source of this) for proposal 4b added new
level 3 success criterion [proposal 4B]
Revised Checkpoint:
Checkpoint 1.5 Ensure that foreground content is easily differentiable from
background for both auditory and visual presentations.
Success criteria
You will have successfully met Checkpoint 1.5 at the Minimum Level if:
1. text content that is presented over a background image or pattern
is implemented using mechanisms that allow the user to display the
text without the background image or pattern.
You will have successfully met Checkpoint 1.5 at Level 2 if:
* when text content is presented over a background image or pattern,
the text is easily readable when the page is viewed in 256
grayscale.
You will have successfully met Checkpoint 1.5 at Level 3 if:
1. text content is not presented over a background image or pattern
OR the text is easily readable when the page is viewed in 256
grayscale.
2. audio content does not contain background sounds OR the background
sounds are at least 20 db lower than the foreground audio content.
3. text content is not presented over a background image or color OR
the colors used for the text and background or background image
pass the following test (from Techniques For Accessibility
Evaluation And Repair Tools[3], dated April 26, 2000):
+ Two colors provide good color visibility if the brightness
difference and the color difference between the two colors
are greater than a set range.
+ Color brightness is determined by the following formula:
((Red value X 299) + (Green value X 587) + (Blue value X
114)) / 1000 Note: This algorithm is taken from a formula for
converting RGB values to YIQ values. This brightness value
gives a perceived brightness for a color.
+ Color difference is determined by the following formula:
(maximum (Red value 1, Red value 2) - minimum (Red value 1,
Red value 2)) + (maximum (Green value 1, Green value 2) -
minimum (Green value 1, Green value 2)) + (maximum (Blue
value 1, Blue value 2) - minimum (Blue value 1, Blue value
2))
+ The range for color brightness difference is 125. The range
for color difference is 500.
Reviewer's Note: There is some question about whether this
algorithm yields content with sufficient contrast. The working
group is currently in the process of researching a number of
methods for determining sufficient contrast and color visibility.
Please let me know if you have questions, comments or concerns or if there's
anything I've missed.
Thanks,
-Ben
References:
[1] http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-wai-gl/2003JanMar/0279.html
[2] http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-wai-gl/2003JanMar/0146.html
[3] http://www.w3.org/TR/AERT
Received on Wednesday, 16 April 2003 23:10:40 UTC