W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-its@w3.org > January to March 2008

RE: First preview of PDF rendering of BP

From: Yves Savourel <ysavourel@translate.com>
Date: Fri, 11 Jan 2008 06:06:48 +0100
To: <public-i18n-its@w3.org>
Message-ID: <002301c8540f$c5d40bf0$6700020a@BREIZH>

Hi Jirka,

For one, I like it: For a BP document it may be handy to have PDF output available; for example to copy locally.
If I recall well, alternate formats are sometimes provided from links in the HTML document, I would see as useful to have that for
our BP. Opinions anyone?

cheers,
-yves
 

-----Original Message-----
From: public-i18n-its-request@w3.org [mailto:public-i18n-its-request@w3.org] On Behalf Of Jirka Kosek
Sent: Thursday, January 10, 2008 2:28 PM
To: public-i18n-its@w3.org
Subject: First preview of PDF rendering of BP

Hi folks,

you can look at the first preview of PDF version of BP document:

http://www.w3.org/International/its/techniques/its-techniques.pdf

Please not that there are things that have to be fixed, including:
- XEP bookmarks
- make page citatations links
- fix footnotes numbering
- fix stacking of lines with footnote marks
- fix presentation of some relative links in footnote

But I would like to know if you like idea of having printer friendly rendering before I spent more time on preparing it.

Please note that my goal was to produce document that will be usable after printing:
- page numbers and references to them were added in ToC and to some links
- some links were removed (links to examples source code)
- More resources were removed because they are repeating after each BP and they are just consuming dead trees after printing

Document is produced using XSL-FO. XSL-FO is generated from HTML rendering of BP document, not directly from XMLSpec sources. I
commited stylesheets into CVS so if you are curious you can look inside them.

Comments welcomed.

			Jirka


--
------------------------------------------------------------------
  Jirka Kosek      e-mail: jirka@kosek.cz      http://xmlguru.cz
------------------------------------------------------------------
       Professional XML consulting and training services
  DocBook customization, custom XSLT/XSL-FO document processing
------------------------------------------------------------------
 OASIS DocBook TC member, W3C Invited Expert, ISO JTC1/SC34 member
------------------------------------------------------------------
Received on Friday, 11 January 2008 05:07:01 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Tuesday, 6 January 2015 20:43:09 UTC