W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-cjk@w3.org > January to March 2012

Re: Examples of double-sided ruby (was RE: Feedback for rb from html5j.org (was RE: HTML5 and ruby

From: Leif Halvard Silli <xn--mlform-iua@xn--mlform-iua.no>
Date: Thu, 16 Feb 2012 06:22:42 +0100
To: MURATA Makoto <eb2m-mrt@asahi-net.or.jp>
Cc: "public-i18n-cjk@w3.org" <public-i18n-cjk@w3.org>
Message-ID: <20120216062242868826.59e7fac5@xn--mlform-iua.no>
MURATA Makoto, Thu, 16 Feb 2012 13:13:02 +0900:
> Amazon provides a special page for this anthology.  It contains 
> some image files demonstrating the use of ruby.
> 
> http://www.amazon.co.jp/gp/feature.html?ie=UTF8&docId=1000173306


> I guess that authors, editors, and DTP operators have spent enormous
> time for this anthology.  Their motivation is probably to help
> Japanese boys and girls today, who are not always familiar with
> literature.  I would like to provide books in this anthology to my
> sons again again and again, and I intend to read some by myself.

> P.S.  Although I highly praise ruby in this anthology, I am not saying
> that HTML ruby should faithfully capture this anthology or it should
> cover double-side ruby.  I rather plan to argue otherwise.

And what if you wanted get an e-book version for your sons? Remember 
that the ePUB format is just HTML5 - or to be correct: XHTML5.
-- 
Leif H Silli
Received on Thursday, 16 February 2012 05:23:19 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Thursday, 16 February 2012 05:23:21 GMT