W3C home > Mailing lists > Public > public-html-ig-zh@w3.org > June 2012

CSS3 Flexbox 最後意見徵集(Last Call)到下週三中午(原: [css3-flexbox] Going to Last Call)

From: Kang-Hao (Kenny) Lu <kennyluck@w3.org>
Date: Tue, 26 Jun 2012 19:15:50 +0800
Message-ID: <4FE999E6.3010407@w3.org>
To: W3C HTML5 中文興趣小組 <public-html-ig-zh@w3.org>
CC: 张立理 <otakustay@gmail.com>
跟上四次都差不多,css3-flexbox 的最後草案(Last Call)

  http://www.w3.org/TR/2012/WD-css3-flexbox-20120612/

的意見徵集會在下禮拜三中午截止。在這段時間內寄到 www-style 的任
何意見,原則上 CSS 工作組*都會有回應*,並整理成一份評論放置(disposition
of comments)(到這段話為止我都用複製貼上的)。

這是最近幾次最後意見徵集以來,最複雜也最重要的 CSS3 規範,另外,有人說
CSS 的未來就是屬於 Flexbox 的,因此,強烈建議多掃描一下這份規範,熟悉一
下新世代的布局屬性,發現一點編輯上的錯誤等等。

這個模組包含的內容有:

  - 一個全新的布局模型 — 盒生成(display:flex)、排序(order)等等
  - 控制盒大小比例 — 'flex'
  - 各種對上下左右對齊屬性
  - 詳細的布局演算法

其中,有關各種對齊屬性的命名,吵過相當長的時間,為了以後各種布局用的對齊
屬性之間的一致性,fantasai 整理了一份命名準則的規範:CSS Box Alignment
Module Level 3[1],對各種命名計較的朋友們不妨看一看。

有關 css3-flexbox 各種議題和各種之前的討論在 CSS 工作組的 wiki 上有一個
列表,對思考一些規範有的問題相當有幫助[2]。

再來,關於翻譯方面,坑早已開了[3](盒生成的部份已經翻好了),我跟灰大是
說我翻布局演算法的部份,他翻其他屬性的介紹,不過我想我們都相當歡迎大家參
與。我目前的打算是在這週末之前,把布局的部份(包括 css3-flexbox、css3-
writing-modes、CSS 2.1 第九章)能翻多少就翻多少,剩下幾天再看看能不能丟
出一些問題來。

[1] http://dev.w3.org/csswg/css3-align/
[2] http://wiki.csswg.org/spec/css3-flexbox
[3] http://www.w3.org/html/ig/zh/wiki/css3-flexbox


以上

Kenny

-------- Original Message --------
Subject: [css3-flexbox] Going to Last Call
Resent-Date: Thu, 07 Jun 2012 20:41:40 +0000
Resent-From: www-style@w3.org
Date: Thu, 07 Jun 2012 13:40:56 -0700
From: fantasai <fantasai.lists@inkedblade.net>
To: www-style@w3.org <www-style@w3.org>, SVG WG <w3c-svg-wg@w3.org>,
W3C WAI Protocols & Formats <w3c-wai-pf@w3.org>, www-html@w3.org,
whatwg@lists.whatwg.org,  'WWW International'
<www-international@w3.org>, Kang-Hao (Kenny) Lu <kennyluck@csail.mit.edu>

Just as a heads-up, the CSSWG is taking the CSS Flexible Box Layout module
to Last Call; all remaining open issues will be refiled as Last Call issues,
and the deadline for comments will be 3 July 2012. If you're planning to
review, please schedule time accordingly. :) The CSSWG would appreciate
comments sent earlier rather than later, since we are racing against some
software release schedules.

Assuming things go smoothly on the W3C side, the document should be
published
at http://www.w3.org/TR/2012/WD-css3-flexbox-20120612/ on Tuesday. Until
then,
you can get a preview at http://dev.w3.org/csswg/css3-flexbox/

Please send any comments to www-style@w3.org with "[css3-flexbox]" and the
topic of your comment in the subject line. Known issues are being tracked
in Bugzilla [1] and discussion is on www-style [2].

Thanks!

[1]
https://www.w3.org/Bugs/Public/buglist.cgi?product=CSS&component=Flexbox&resolution=---
[2] http://lists.w3.org/Archives/Public/www-style/

~fantasai
Co-Editor, CSS Flexible Box Layout
Received on Tuesday, 26 June 2012 11:16:20 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Tuesday, 6 January 2015 20:43:50 UTC