W3C home > Mailing lists > Public > public-html-a11y@w3.org > May 2011

Re: [media] alt technologies for paused video (and using ARIA)

From: Silvia Pfeiffer <silviapfeiffer1@gmail.com>
Date: Thu, 12 May 2011 10:57:59 +1000
Message-ID: <BANLkTikxvXHy2rKHn3ZG4-c2MgKfqDEgkQ@mail.gmail.com>
To: David Singer <singer@apple.com>
Cc: John Foliot <jfoliot@stanford.edu>, HTML Accessibility Task Force <public-html-a11y@w3.org>, James Craig <jcraig@apple.com>, Michael Cooper <cooper@w3.org>
On Thu, May 12, 2011 at 10:21 AM, David Singer <singer@apple.com> wrote:
>
> On May 11, 2011, at 17:13 , Silvia Pfeiffer wrote:
>
>>>
>>> I think the point is that the poster and the aria-label are both about the video (they are peers) so it might be better to say
>>>
>>>  <video poster="media/ClockworkOrangetrailer.jpg" controls
>>>        aria-label="A Clockwork Orange movie trailer">
>>
>>
>> I think that would be wrong. The sighted user doesn't gather from the
>> placeholder frame that it is a movie trailer.
>
> They do when they watch the movie, and the label is on the *video*, not on the poster frame.

We are indeed not talking about representing what comes up when the
video is being watched - that is already covered by other means.


>
>> I'm barely trying to go there, but .. maybe we should call this
>> @posteralt
>
> I don't think we should have alt for the poster.  The poster is there as a substitute for an often-boring (e.g. black) first frame, that's all.

It is what the user sees and what we need to provide a text
alternative for, no matter what we call the attribute. What we do not
need to provide a text alternative for is the video content.


> It's the video we need to provide alternatives for, for the non-sighted user.

We have that with audio descriptions, text descriptions, interactive
transcripts, timed transcripts and now @transcription. As the sighted
user doesn't get a summary of the video when looking at the image,
neither should the non-sighted user.


Silvia.
Received on Thursday, 12 May 2011 00:58:46 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Friday, 27 April 2012 04:42:38 GMT