Continue table on the same page

Hi,

Is there a possibility to make a table to continue next to it on the same
page?
My ASP-Script reads data from a database and creates a table. When the end
of the page is reached the table schould be continued on the right hand of
the page where is still enough place. Please have a look at the attached
picture.
I am working with Apache FOP 0.20.5. I know that this is a very old version,
but it is not possible to update it.

Regards,
Paul Gabriel