unicorn commit: Translation in German submitted by Paul Diedrichs

changeset:   1628:122b7d955038
tag:         tip
user:        Thomas Gambet <tgambet@w3.org>
date:        Mon Feb 28 13:40:37 2011 -0500
files:       WebContent/WEB-INF/languages/de.properties
description:
Translation in German submitted by Paul Diedrichs


diff -r 766b9dcecc62 -r 122b7d955038 WebContent/WEB-INF/languages/de.properties
--- a/WebContent/WEB-INF/languages/de.properties	Mon Feb 28 13:38:24 2011 -0500
+++ b/WebContent/WEB-INF/languages/de.properties	Mon Feb 28 13:40:37 2011 -0500
@@ -1,5 +1,5 @@
-#Last submission by Falk Wussow
-#Sat Nov 27 01:54:29 UTC 2010
+#Last submission by Paul Diedrichs
+#Mon Feb 28 18:29:32 UTC 2011
 anchor_message=Direkter Link zu dieser Nachricht
 anchor_observation=Direkter Link zu diesen Ergebnissen
 anchor_uri=Direkter Link zu dieser URI
@@ -38,6 +38,7 @@
 message_incomplete_language=Diese Übersetzung ist unvollständig. ${message_translation}
 message_input_changed=%1 unterstützt die Eingabemethode %2 nicht. Unicorn hat die Anforderung automatisch angepasst, aber die Ergebnisse könnten ungenau sein.
 message_input_changed_long=Einige HTTP-Header sind möglicherweise verloren gegangen oder wurden geändert und der Prüfer ist eventuell nicht in der Lage, die Links in deinen Dokument zu verfolgen.
+message_internal_error=Unicorn hat einen internen Fehler festgestellt und automatisch den Maintainer benachrichtigt. Wir bitten, diese Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
 message_invalid_mime_type=Der angegebene MIME-Type (%1) ist ungültig.
 message_invalid_url_syntax=Die angegebene URI ist ungültig\: „%1“.
 message_local_address_provided=Lokale IP-Adressen sind in der Konfiguration von Unicorn nicht zugelassen. Bitte eine allgemein zugängliche IP-Adresse verwenden.

Received on Monday, 28 February 2011 18:41:01 UTC