- From: Mercurial notifier <nobody@w3.org>
- Date: Tue, 19 Apr 2011 14:30:34 +0000
- To: Unicorn Updates <www-validator-cvs@w3.org>
changeset: 1643:f92cfca1413d
tag: tip
user: Thomas Gambet <tgambet@w3.org>
date: Tue Apr 19 10:30:25 2011 -0400
files: WebContent/WEB-INF/languages/zh-Hans.properties
description:
Translation in Chinese submitted by lan
diff -r b14119c5d42f -r f92cfca1413d WebContent/WEB-INF/languages/zh-Hans.properties
--- a/WebContent/WEB-INF/languages/zh-Hans.properties Tue Apr 19 10:30:03 2011 -0400
+++ b/WebContent/WEB-INF/languages/zh-Hans.properties Tue Apr 19 10:30:25 2011 -0400
@@ -1,5 +1,5 @@
-#Last submission by Jerry Shum
-#Thu Jan 20 22:43:06 UTC 2011
+#Last submission by lan
+#Mon Apr 11 02:55:38 UTC 2011
anchor_message=此消息的直接链接
anchor_observation=此结果的直接链接
anchor_uri=此URI的直接链接
@@ -38,6 +38,7 @@
message_incomplete_language=此翻译尚未完成。 ${message_translation}
message_input_changed="%1" 不支持 %2 输入方式。Unicorn 已经自动调整以适应了请求,但检查结果可能存在误差。
message_input_changed_long=一些 HTTP 前缀可能已经丢失或被修改, 检查可能无法沿着您文档中的链接继续执行。
+message_internal_error=Unicorn工具遇到了一个内部错误。对由此带来的不便,我们深表歉意!
message_invalid_mime_type=指定的内容类型 (%1) 无效。
message_invalid_url_syntax=指定的 URI 无效:"%1"。
message_local_address_provided=Unicorn 配置禁止本地 IP 地址。请使用公共地址。
Received on Tuesday, 19 April 2011 14:30:40 UTC