2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages fr.properties,1.7,1.8 en.properties,1.7,1.8

Update of /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages
In directory hutz:/tmp/cvs-serv10299/WebContent/WEB-INF/languages

Modified Files:
	fr.properties en.properties 
Log Message:
added message_observer_connect_exception

Index: fr.properties
===================================================================
RCS file: /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages/fr.properties,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- fr.properties	18 Sep 2009 15:01:07 -0000	1.7
+++ fr.properties	21 Sep 2009 16:27:45 -0000	1.8
@@ -77,7 +77,7 @@
 message_unknown_host=Nom d'hôte inconnu
 message_ssl_exception=Une erreur SSL est survenue. Vérifiez que le certificat SSL est valide
 message_connect_exception=Connection timed out
-
+message_observer_connect_exception=Observateur injoignable :
 
 
 

Index: en.properties
===================================================================
RCS file: /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages/en.properties,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- en.properties	18 Sep 2009 15:01:07 -0000	1.7
+++ en.properties	21 Sep 2009 16:27:45 -0000	1.8
@@ -76,5 +76,5 @@
 message_unknown_host=Unknown host.
 message_ssl_exception=An SSL error occured. Check that the SSL certificate is valid.
 message_connect_exception=Connection timed out.
-
+message_observer_connect_exception=Observer unreachable:
 

Received on Monday, 21 September 2009 16:27:57 UTC