2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages es.properties,1.1,1.2

Update of /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages
In directory hutz:/tmp/cvs-serv5754

Modified Files:
	es.properties 
Log Message:
fixes

Index: es.properties
===================================================================
RCS file: /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages/es.properties,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- es.properties	19 Oct 2009 09:16:05 -0000	1.1
+++ es.properties	20 Oct 2009 09:09:37 -0000	1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
 #$Id$
 #
-#Submitted by Fabian Sabogal <fabian963@gmail.com>
-#Sat Oct 17 02:01:59 UTC 2009
+#Submitted by Ricardo de la Vega <rdelavega@hipocampo.org>
+#Mon Oct 19 21:21:56 UTC 2009
 anchor_message=Vinculo directo a este mensaje
 anchor_observation=Vinculo directo a esta observación
 anchor_uri=Vinculo directo a esta url
 column_token=Columna
 context_token=Contexto
 direct_link_label=Vinculo Directo
-direct_link_title_1=Revalidar este documento con el validador de sitio
-direct_link_title_2=Vinculo para validar este sitio
+direct_link_title_1=Revalidar este documento en el validador del sitio web
+direct_link_title_2=Vínculo al sitio web de este validador
 direction=ltr
 documentation=Docuementación
 download=Descarga

Received on Tuesday, 20 October 2009 09:09:42 UTC