- From: Olivier Thereaux via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
- Date: Tue, 13 Nov 2007 07:14:50 +0000
- To: www-validator-cvs@w3.org
Update of /sources/public/2002/css-validator
In directory hutz:/tmp/cvs-serv24441
Modified Files:
validator.html.de validator.html.es validator.html.fr
validator.html.it validator.html.ja validator.html.nl
validator.html.pl-PL validator.html.zh-cn
Log Message:
interface update - should be the last remaining bit
Index: validator.html.zh-cn
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/validator.html.zh-cn,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -d -r1.19 -r1.20
--- validator.html.zh-cn 13 Nov 2007 07:08:12 -0000 1.19
+++ validator.html.zh-cn 13 Nov 2007 07:14:48 -0000 1.20
@@ -183,8 +183,10 @@
</fieldset>
</div><!-- fields -->
</div> <!-- frontforms -->
+ <div class="intro">
<p><strong>注意</strong>: 如果你想验证一段嵌入在HTML或者XHTML文档中的CSS,你首先要<a href="http://validator.w3.org/">验证你的HTML或者XHTML文档</a>是正确的。
</p>
+ </div>
<ul class="navbar" id="menu">
<li><a href="about.html" title="About this service">关于</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="documentation.html" title="Documentation for the W3C CSS Validation Service">文档</a> <span class="hideme">|</span></li>
Index: validator.html.es
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/validator.html.es,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -d -r1.26 -r1.27
--- validator.html.es 13 Nov 2007 07:08:12 -0000 1.26
+++ validator.html.es 13 Nov 2007 07:14:48 -0000 1.27
@@ -210,9 +210,11 @@
<!-- fields -->
</div>
<!-- frontforms -->
+<div class="intro">
<p>
<strong>Nota</strong>: Si deseas validar tu hoja de estilo CSS incrustada en un documento (X)HTML, deberías antes <a href="http://validator.w3.org/">comprobar que el (X)HTML utilizado es válido</a>.
</p>
+</div>
<ul class="navbar" id="menu">
<li>
<a href="about.html" title="Acerca de este servicio">Acerca de este servicio</a>
Index: validator.html.nl
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/validator.html.nl,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -d -r1.14 -r1.15
--- validator.html.nl 13 Nov 2007 07:08:12 -0000 1.14
+++ validator.html.nl 13 Nov 2007 07:14:48 -0000 1.15
@@ -187,9 +187,11 @@
</fieldset>
</div><!-- fields -->
</div> <!-- frontforms -->
+ <div class="intro">
<p><strong>Opmerking</strong>: Als je een CSS style sheet wilt valideren die gebruikt wordt in een (X)HTML document,
zou je die eerst moeten <a href="http://validator.w3.org/">laten controleren</a>.
</p>
+ </div>
<ul class="navbar" id="menu">
<li><a href="about.html" title="Over deze service">Over</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="documentation.html" title="Documentatie voor de W3C CSS Validatie Service">Documentatie</a> <span class="hideme">|</span></li>
Index: validator.html.ja
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/validator.html.ja,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -d -r1.23 -r1.24
--- validator.html.ja 13 Nov 2007 07:08:12 -0000 1.23
+++ validator.html.ja 13 Nov 2007 07:14:48 -0000 1.24
@@ -185,11 +185,13 @@
</fieldset>
</div><!-- fields -->
</div> <!-- frontforms -->
+ <div class="intro">
<p><strong>Note</strong>: CSSスタイルシートを意図した通りに機能させるには、
正しい文書解析木が必要です。つまり、
<a href="http://validator.w3.org/">正当<span lang="en">(valid)</span>
なHTML</a>。
</p>
+ </div>
<ul class="navbar" id="menu">
<li><a href="about.html" title="CSS Validator について">このサービスについて</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="documentation.html" title="CSS Validator ドキュメント: 目次">ドキュメント</a> <span class="hideme">|</span></li>
Index: validator.html.fr
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/validator.html.fr,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -d -r1.29 -r1.30
--- validator.html.fr 13 Nov 2007 07:08:12 -0000 1.29
+++ validator.html.fr 13 Nov 2007 07:14:48 -0000 1.30
@@ -190,9 +190,11 @@
</fieldset>
</div><!-- fields -->
</div> <!-- frontforms -->
+<div class="intro">
<p><strong>Remarque</strong> : Si vous souhaitez valider une feuille de style incorporée dans un document (X)HTML,
vous devriez d'abord <a href="http://validator.w3.org/">vérifier la validité de votre document (X)HTML</a>.
</p>
+</div>
<ul class="navbar" id="menu">
<li><a href="about.html" title="A propos de ce service">A Propos</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="documentation.html" title="Documentation du service de validation CSS du W3C">Documentation</a> <span class="hideme">|</span></li>
Index: validator.html.pl-PL
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/validator.html.pl-PL,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -d -r1.14 -r1.15
--- validator.html.pl-PL 13 Nov 2007 07:08:12 -0000 1.14
+++ validator.html.pl-PL 13 Nov 2007 07:14:48 -0000 1.15
@@ -188,10 +188,12 @@
</fieldset>
</div><!-- fields -->
</div> <!-- frontforms -->
+ <div class="intro">
<p><strong>Uwaga</strong>: Jeśli chcesz walidować arkusz CSS umieszczony w dokumencie
(X)HTML, powinieneś wpierw <a href="http://validator.w3.org/">sprawdzić, czy użyty
(X)HTML jest poprawny</a>.
</p>
+ </div>
<ul class="navbar" id="menu">
<li><a href="about.html" title="O serwisie">O nas</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="documentation.html" title="Dokumentacja Usługi Walidacji CSS">Dokumentacja</a> <span class="hideme">|</span></li>
Index: validator.html.de
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/validator.html.de,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -d -r1.18 -r1.19
--- validator.html.de 13 Nov 2007 07:08:12 -0000 1.18
+++ validator.html.de 13 Nov 2007 07:14:47 -0000 1.19
@@ -187,10 +187,12 @@
</fieldset>
</div><!-- fields -->
</div> <!-- frontforms -->
- <p><strong>Achtung</strong>: Wenn Sie CSS-Code in einem (X)HTML-Dokument validieren möchten,
+ <div class="intro">
+ <p><strong>Achtung</strong>: Wenn Sie CSS-Code in einem (X)HTML-Dokument validieren möchten,
sollten Sie zunächst <a href="http://validator.w3.org/">prüfen, ob das (X)HTML-Dokument valide ist
</a>.
</p>
+ </div>
<ul class="navbar" id="menu">
<li><a href="about.html" title="Über den Dienst">About</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="documentation.html" title="Dokumentation zum W3C CSS Validation Service">Dokumentation</a> <span class="hideme">|</span></li>
Index: validator.html.it
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/validator.html.it,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -d -r1.20 -r1.21
--- validator.html.it 13 Nov 2007 07:08:12 -0000 1.20
+++ validator.html.it 13 Nov 2007 07:14:48 -0000 1.21
@@ -188,8 +188,10 @@
</fieldset>
</div><!-- fields -->
</div> <!-- frontforms -->
+<div class="intro">
<p><strong>Nota</strong>: Se desideri verificare un foglio di stile CSS interno ad un documento (X)HTML, dovresti prima <a href="http://validator.w3.org/">verificare la validità del codice (X)HTML</a>.
</p>
+</div>
<ul class="navbar" id="menu">
<li><a href="about.html" title="Informazioni sul servizio">Informazioni</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="documentation.html" title="Documentazione per il servizio di validazione CSS del W3C">Documentazione</a> <span class="hideme">|</span></li>
Received on Tuesday, 13 November 2007 07:15:00 UTC