2002/css-validator/org/w3c/css/css html.properties.de,1.5,1.6 html.properties.en,1.8,1.9 html.properties.es,1.1,1.2 html.properties.fr,1.7,1.8 html.properties.it,1.1,1.2 html.properties.ja,1.4,1.5 html.properties.nl,1.3,1.4 html.properties.pl-PL,1.1,1.2 html.properties.zh-cn,1.4,1.5 xhtml.properties.de,1.6,1.7 xhtml.properties.en,1.10,1.11 xhtml.properties.es,1.1,1.2 xhtml.properties.fr,1.7,1.8 xhtml.properties.it,1.1,1.2 xhtml.properties.ja,1.5,1.6 xhtml.properties.nl,1.5,1.6 xhtml.properties.pl-PL,1.1,1.2 xhtml.properties.zh-cn,1.5,1.6 from Olivier Thereaux via cvs-syncmail on 2006-12-11 (www-validator-cvs@w3.org from December 2006)

From: Olivier Thereaux via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
Date: Mon, 11 Dec 2006 08:52:01 +0000
To: www-validator-cvs@w3.org
Message-Id: <E1GtgtF-00078E-NR@lionel-hutz.w3.org>
Update of /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css
In directory hutz:/tmp/cvs-serv27384

Modified Files:
	html.properties.de html.properties.en html.properties.es 
	html.properties.fr html.properties.it html.properties.ja 
	html.properties.nl html.properties.pl-PL html.properties.zh-cn 
	xhtml.properties.de xhtml.properties.en xhtml.properties.es 
	xhtml.properties.fr xhtml.properties.it xhtml.properties.ja 
	xhtml.properties.nl xhtml.properties.pl-PL 
	xhtml.properties.zh-cn 
Log Message:
updated markup

Index: html.properties.fr
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/html.properties.fr,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- html.properties.fr	10 Mar 2006 10:00:37 -0000	1.7
+++ html.properties.fr	11 Dec 2006 08:51:58 -0000	1.8
@@ -100,38 +100,56 @@
                       "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
 <html lang='fr' xml:lang='fr' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
 <head> \n\
-<meta lang="fr" name="Translator" content="Yves Lafon" />\n\
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>Resultats de la validation W3C CSS de <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<h1>R&eacute;sultats du Validateur CSS du W3C concernant \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
+<h2>Resultats de la validation W3C CSS de \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
 <!-- #no-error-or-warning -->\n\
 <!-- #no-errors -->\n\
 <!-- #hook-html-validator -->\n\
 <!-- #errors -->\n\
 <!-- #warnings -->\n\
 <!-- #rules -->\n\
-<!-- #no-rules -->\n\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-    alt="Valid CSS!" height="31" width="88" /></a>\n\
-</p><address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-G&eacute;n&eacute;re le <!-- #today --> </address> \n\
-\n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<!-- #no-rules -->\
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="A propos de ce service">A Propos</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Documentation du service de validation CSS du W3C">Documentation</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Télécharger et installer le CSS validator">Téléchargement</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="Donner un avis à propos de ce service">Contact</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Mentions et remerciements">Remerciements</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: html.properties.pl-PL
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/html.properties.pl-PL,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- html.properties.pl-PL	14 Aug 2006 08:12:00 -0000	1.1
+++ html.properties.pl-PL	11 Dec 2006 08:51:58 -0000	1.2
@@ -96,43 +96,61 @@
 ostrzeżenie:
 
 # Początek dokumentu
-dokument: \
+document: \
 <!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
                       "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
 <html lang='pl' xml:lang='pl' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\n\
 <head> \n\
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>Wyniki Walidatora CSS W3C dla <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<h1>Wyniki Walidatora CSS W3C dla \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
+<h2>Wyniki Walidatora CSS W3C dla \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
 <!-- #no-error-or-warning -->\n\
 <!-- #no-errors -->\n\
 <!-- #hook-html-validator -->\n\
 <!-- #errors -->\n\
 <!-- #warnings -->\n\
 <!-- #rules -->\n\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Poprawny CSS!" height="31" width="88" /></a></p>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Aktualizowano : <!-- #today --> </address> \n\
-\n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
\ No newline at end of file
+<!-- #no-rules -->\n\
+ <ul class="navbar"  id="menu">\n\
+      <li><a href="about.html" title="O serwisie">O nas</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+      <li><a href="documentation.html" title="Dokumentacja Usługi Walidacji CSS">Dokumentacja</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+      <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Ściągnij i zainstaluj walidator CSS">Download</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+      <li><a href="Email.html" title="Jak wysłać opinię na temat tej usługi">Opinie</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+      <li><a href="thanks.html" title="Podziękowania">Podziękowania</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+</ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: html.properties.es
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/html.properties.es,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- html.properties.es	17 Jan 2005 02:41:13 -0000	1.1
+++ html.properties.es	11 Dec 2006 08:51:58 -0000	1.2
@@ -97,7 +97,6 @@
 
 # the beginning of the document
 document: \
-<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?>\n\
 <!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
                       "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
 <html lang='es' xml:lang='es' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
@@ -105,20 +104,17 @@
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>Resultados del Validador CSS del W3C para <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<h1>Resultados del Validador de CSS del W3C para \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
+<h2>Resultados del Validador CSS del W3C para \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
 <!-- #no-error-or-warning -->\n\
 <!-- #no-errors -->\n\
 <!-- #hook-html-validator -->\n\
@@ -126,13 +122,35 @@
 <!-- #warnings -->\n\
 <!-- #rules -->\n\
 <!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="¡CSS Válido!" height="31" width="88" /></a></p>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Última Modificación: <!-- #today --> </address> \n\
-\n\
-<!-- Created: Lun 27 Dic 14:40:43 GMT+03:30 2004--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+	<li><strong><a href="./" title="P&aacute;gina de inicio del Servicio de Validaci&oacute;n CSS del  W3C">Inicio</a></strong> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+	<li><a href="about.html" title="Acerca de este servicio">Acerca de este servicio</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Documentaci&oacute;n del Servicio de Validaci&oacute;n CSS del W3C">Documentaci&oacute;n</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="C&oacute;mo realizar comentarios sobre este servicio">Comentarios</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Cr&eacute;ditos y Agradecimientos">Cr&eacute;ditos</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: xhtml.properties.fr
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/xhtml.properties.fr,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- xhtml.properties.fr	10 Mar 2006 10:00:37 -0000	1.7
+++ xhtml.properties.fr	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.8
@@ -100,24 +100,20 @@
                       "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
 <html lang='fr' xml:lang='fr' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
 <head> \n\
-<meta lang="fr" name="Translator" content="Yves Lafon" />\n\
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>Resultats de la validation W3C CSS de <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<h1>R&eacute;sultats du Validateur CSS du W3C concernant \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
+<h2>Resultats de la validation W3C CSS de \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
 <!-- #no-error-or-warning -->\n\
 <!-- #no-errors -->\n\
 <!-- #hook-html-validator -->\n\
@@ -125,13 +121,35 @@
 <!-- #warnings -->\n\
 <!-- #rules -->\n\
 <!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-    alt="Valid CSS!" height="31" width="88" /></a>\n\
-</p><address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-G&eacute;n&eacute;re le <!-- #today --> </address> \n\
-\n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="A propos de ce service">A Propos</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Documentation du service de validation CSS du W3C">Documentation</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Télécharger et installer le CSS validator">Téléchargement</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="Donner un avis à propos de ce service">Contact</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Mentions et remerciements">Remerciements</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: html.properties.zh-cn
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/html.properties.zh-cn,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- html.properties.zh-cn	12 Jul 2005 15:28:54 -0000	1.4
+++ html.properties.zh-cn	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.5
@@ -88,49 +88,60 @@
 
 # the beginning of the document
 document: \
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"\
-                      "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">\n\
-<html lang="zh-cn"> \
-<head> \
-<meta lang="zh-cn" name="Translatoer" content="Water Tang">\n\
-<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW"> \n\
-<title>CSS 校验结果</title> \n\
-<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator">\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' >\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' >\n\
+<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
+                      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
+<html lang='zh' xml:lang='zh' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
+<head> \n\
+<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
+<title>W3C CSS 校验器结果：  <!-- #file-title --></title> \n\
+<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" ></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" ></a>\n\
-</p>\n\
-<h1>W3C CSS 校验器结果： \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \
-<ul> \
-<!-- #go-errors --> \
-<!-- #go-warnings --> \
-<!-- #go-rules --> \
-<li>\
-<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">返回样式表校验器</a></li>\
-</ul>\
-<!-- #no-error-or-warning -->\
-<!-- #no-errors -->\
-<!-- #hook-html-validator -->\
-<!-- #errors -->\
-<!-- #warnings -->\
-<!-- #rules -->\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr> \
-<a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator">\
- <img border="0" src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Valid CSS!" height="31"\
- width="88"></a>\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br>\
-最新更新： <!-- #today --> </address> \
-\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \
-</body> \
-</html>
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
+\n\
+<h2>W3C CSS 校验器结果： \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
+<!-- #no-error-or-warning -->\n\
+<!-- #no-errors -->\n\
+<!-- #hook-html-validator -->\n\
+<!-- #errors -->\n\
+<!-- #warnings -->\n\
+<!-- #rules -->\n\
+<!-- #no-rules -->\n\
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="About this service">关于</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Documentation for the W3C CSS Validation Service">文档</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download and install the CSS validator">下载</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="How to provide feedback on this service">反馈</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Credits and Acknowlegments">感谢</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: xhtml.properties.pl-PL
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/xhtml.properties.pl-PL,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- xhtml.properties.pl-PL	14 Aug 2006 08:12:00 -0000	1.1
+++ xhtml.properties.pl-PL	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.2
@@ -96,43 +96,61 @@
 ostrzeżenie:
 
 # Początek dokumentu
-dokument: \
+document: \
 <!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
                       "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
-					  <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\n\
-<html lang='en' xml:lang='en' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
+<html lang='pl' xml:lang='pl' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
 <head> \n\
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>Wyniki Walidatora CSS W3C dla <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<h1>Wyniki Walidatora CSS W3C dla \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
+<h2>Wyniki Walidatora CSS W3C dla \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
 <!-- #no-error-or-warning -->\n\
 <!-- #no-errors -->\n\
 <!-- #hook-html-validator -->\n\
 <!-- #errors -->\n\
 <!-- #warnings -->\n\
 <!-- #rules -->\n\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Valid CSS!" height="31" width="88" /></a></p>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Aktualizowano : <!-- #today --> </address> \n\
-\n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<!-- #no-rules -->\n\
+ <ul class="navbar"  id="menu">\n\
+      <li><a href="about.html" title="O serwisie">O nas</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+      <li><a href="documentation.html" title="Dokumentacja Usługi Walidacji CSS">Dokumentacja</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+      <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Ściągnij i zainstaluj walidator CSS">Download</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+      <li><a href="Email.html" title="Jak wysłać opinię na temat tej usługi">Opinie</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+      <li><a href="thanks.html" title="Podziękowania">Podziękowania</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+</ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: html.properties.nl
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/html.properties.nl,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- html.properties.nl	27 May 2002 17:46:09 -0000	1.3
+++ html.properties.nl	11 Dec 2006 08:51:58 -0000	1.4
@@ -90,48 +90,60 @@
 
 # het begin van een document
 document: \
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"\
-                      "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">\n\
-<html lang="nl"> \n\
+<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
+                      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
+<html lang='nl' xml:lang='nl' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
 <head> \n\
-<meta lang="nl" name="Translator" content="Sijtsche de Jong">\n\
-<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW"> \n\
-<title>CSS Validator resultaten</title> \n\
-<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator">\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css'>\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css'>\n\
+<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
+<title>W3C CSS Validator Resultaten met object : <!-- #file-title --></title> \n\
+<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48"></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52"></a>\n\
-</p>\n\
-<h1>W3C CSS Validator Resultaten met object : \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
-<ul> \n\
-<!-- #go-errors --> \
-<!-- #go-warnings --> \
-<!-- #go-rules --> \n\
-<li>\
-<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">Terug naar de CSS Validator</a></li>\
-</ul>\n\
-<!-- #no-error-or-warning -->\
-<!-- #no-errors -->\
-<!-- #hook-html-validator -->\
-<!-- #errors -->\
-<!-- #warnings -->\
-<!-- #rules -->\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr> \n\
-<a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator">\
- <img border="0" src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Correct CSS!" height="31" width="88"></a>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br>\
-Last Updated : <!-- #today --> </address> \n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<h2>W3C CSS Validator Resultaten met object : \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
+<!-- #no-error-or-warning -->\n\
+<!-- #no-errors -->\n\
+<!-- #hook-html-validator -->\n\
+<!-- #errors -->\n\
+<!-- #warnings -->\n\
+<!-- #rules -->\n\
+<!-- #no-rules -->\n\
+	<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+		<li><a href="about.html" title="Over deze service">Over</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+  <li><a href="documentation.html" title="Documentatie voor de W3C CSS Validatie Service">Documentatie</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+  <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download de CSS validator">Download</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+  <li><a href="Email.html" title="Hoe reacties te geven over deze service">Reacties</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+  <li><a href="thanks.html" title="Credits en Erkenning">Credits</a></li>\n\
+</ul>
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: xhtml.properties.es
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/xhtml.properties.es,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- xhtml.properties.es	17 Jan 2005 02:41:13 -0000	1.1
+++ xhtml.properties.es	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.2
@@ -97,7 +97,6 @@
 
 # the beginning of the document
 document: \
-<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?>\n\
 <!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
                       "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
 <html lang='es' xml:lang='es' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
@@ -105,20 +104,17 @@
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>Resultados del Validador CSS del W3C para <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<h1>Resultados del Validador de CSS del W3C para \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
+<h2>Resultados del Validador CSS del W3C para \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
 <!-- #no-error-or-warning -->\n\
 <!-- #no-errors -->\n\
 <!-- #hook-html-validator -->\n\
@@ -126,13 +122,35 @@
 <!-- #warnings -->\n\
 <!-- #rules -->\n\
 <!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="¡CSS Válido!" height="31" width="88" /></a></p>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Última Modificación: <!-- #today --> </address> \n\
-\n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+	<li><strong><a href="./" title="P&aacute;gina de inicio del Servicio de Validaci&oacute;n CSS del  W3C">Inicio</a></strong> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+	<li><a href="about.html" title="Acerca de este servicio">Acerca de este servicio</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Documentaci&oacute;n del Servicio de Validaci&oacute;n CSS del W3C">Documentaci&oacute;n</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="C&oacute;mo realizar comentarios sobre este servicio">Comentarios</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Cr&eacute;ditos y Agradecimientos">Cr&eacute;ditos</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: xhtml.properties.it
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/xhtml.properties.it,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- xhtml.properties.it	6 Jul 2006 05:02:46 -0000	1.1
+++ xhtml.properties.it	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.2
@@ -105,34 +105,54 @@
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>Risultati della validazione W3C dei Fogli di Stile a Cascata (CSS) per <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<h1>Risultati della validazione W3C dei Fogli di Stile a Cascata (CSS) per \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
+<h2>Risultati della validazione W3C dei Fogli di Stile a Cascata (CSS) per \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
 <!-- #no-error-or-warning -->\n\
 <!-- #no-errors -->\n\
 <!-- #hook-html-validator -->\n\
 <!-- #errors -->\n\
 <!-- #warnings -->\n\
 <!-- #rules -->\n\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="CSS! Valido" height="31" width="88" /></a></p>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Last Updated : <!-- #today --> </address> \n\
-\n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<!-- #no-rules -->\n\
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="About this service">Riguardo questo servizio</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Documentation for the W3C CSS Validation Service">Documentazione</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download and install the CSS validator">Download</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="How to provide feedback on this service">Feedback</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Credits and Acknowlegments">Crediti</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: xhtml.properties.en
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/xhtml.properties.en,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- xhtml.properties.en	25 Aug 2006 08:38:11 -0000	1.10
+++ xhtml.properties.en	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.11
@@ -104,11 +104,12 @@
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>W3C CSS Validator results for <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
 <link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
+</head> \n\
 <body> \n\
 <div id="banner">\n\
- <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo"\n\ src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
  <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
 </div>\n\
 \n\
@@ -127,8 +128,7 @@
         <li><a href="documentation.html" title="Documentation for the W3C CSS Validation Service">Documentation</a> <span class="hideme">|</span></li> \n\
         <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download and install the CSS validator">Download</a> <span class="hideme">|</span></li> \n\
         <li><a href="Email.html" title="How to provide feedback on this service">Feedback</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
-        <li><a href="thanks.html" title="Credits and Acknowlegments">Credits</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
-        <li><a href="languages.html" title="How to use the CSS Validator in your language">Other Languages</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+        <li><a href="thanks.html" title="Credits and Acknowlegments">Credits</a></li>\n\
       </ul> \n\
    <p id="activity_logos"> \n\
       <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
@@ -154,4 +154,4 @@
       statements. \n\
     </p> \n\
   </body> \n\
-</html> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: xhtml.properties.ja
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/xhtml.properties.ja,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- xhtml.properties.ja	12 Jul 2005 15:28:54 -0000	1.5
+++ xhtml.properties.ja	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.6
@@ -95,48 +95,60 @@
 
 # the beginning of the document
 document: \
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"\
-                      "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">\n\
-<html lang="ja"> \n\
+<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
+                      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
+<html lang='ja' xml:lang='ja' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
 <head> \n\
-<meta lang="ja" name="Translator" content="Norio Touyama">\n\
-<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW"> \n\
-<title>CSS Validator 検証結果</title> \n\
-<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator">\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css'>\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css'>\n\
+<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
+<title>CSS Validator 検証結果 <!-- #file-title --></title> \n\
+<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48"></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52"></a>\n\
-</p>\n\
-<h1>W3C CSS Validator による次のオブジェクトの検証結果: \n\
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
-<ul> \n\
-<!-- #go-errors --> \
-<!-- #go-warnings --> \
-<!-- #go-rules --> \n\
-<li>\
-<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">CSS Validator に戻る</a></li>\
-</ul>\n\
-<!-- #no-error-or-warning -->\
-<!-- #no-errors -->\
-<!-- #hook-html-validator -->\
-<!-- #errors -->\
-<!-- #warnings -->\
-<!-- #rules -->\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator">\
- <img border="0" src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Valid CSS!" height="31" width="88"></a>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Last Updated : <!-- #today --> </address> \n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<h2>CSS Validator 検証結果 \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
+<!-- #no-error-or-warning -->\n\
+<!-- #no-errors -->\n\
+<!-- #hook-html-validator -->\n\
+<!-- #errors -->\n\
+<!-- #warnings -->\n\
+<!-- #rules -->\n\
+<!-- #no-rules -->\n\
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="CSS Validator について">このサービスについて</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="CSS Validator ドキュメント: 目次">ドキュメント</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="CSS Validator のダウンロードとインストール">ダウンロード</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="フィードバック">お問い合わせ</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="謝辞">謝辞</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html>\n\
\ No newline at end of file

Index: xhtml.properties.nl
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/xhtml.properties.nl,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- xhtml.properties.nl	1 Mar 2004 09:05:36 -0000	1.5
+++ xhtml.properties.nl	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.6
@@ -90,48 +90,60 @@
 
 # het begin van een document
 document: \
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"\
-                      "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">\n\
-<html lang="nl"> \n\
+<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
+                      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
+<html lang='nl' xml:lang='nl' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
 <head> \n\
-<meta lang="nl" name="Translator" content="Sijtsche de Jong">\n\
-<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW"> \n\
-<title>CSS Validator resultaten</title> \n\
-<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator">\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css'>\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css'>\n\
+<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
+<title>W3C CSS Validator Resultaten met object : <!-- #file-title --></title> \n\
+<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48"></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52"></a>\n\
-</p>\n\
-<h1>W3C CSS Validator Resultaten met object : \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
-<ul> \n\
-<!-- #go-errors --> \
-<!-- #go-warnings --> \
-<!-- #go-rules --> \n\
-<li>\
-<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">Terug naar de CSS Validator</a></li>\
-</ul>\n\
-<!-- #no-error-or-warning -->\
-<!-- #no-errors -->\
-<!-- #hook-html-validator -->\
-<!-- #errors -->\
-<!-- #warnings -->\
-<!-- #rules -->\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator">\
- <img border="0" src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Correct CSS!" height="31" width="88"></a>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Last Updated : <!-- #today --> </address> \n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<h2>W3C CSS Validator Resultaten met object : \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
+<!-- #no-error-or-warning -->\n\
+<!-- #no-errors -->\n\
+<!-- #hook-html-validator -->\n\
+<!-- #errors -->\n\
+<!-- #warnings -->\n\
+<!-- #rules -->\n\
+<!-- #no-rules -->\n\
+	<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+		<li><a href="about.html" title="Over deze service">Over</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+  <li><a href="documentation.html" title="Documentatie voor de W3C CSS Validatie Service">Documentatie</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+  <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download de CSS validator">Download</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+  <li><a href="Email.html" title="Hoe reacties te geven over deze service">Reacties</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+  <li><a href="thanks.html" title="Credits en Erkenning">Credits</a></li>\n\
+</ul>
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: html.properties.de
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/html.properties.de,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- html.properties.de	12 Jul 2005 15:28:54 -0000	1.5
+++ html.properties.de	11 Dec 2006 08:51:58 -0000	1.6
@@ -94,41 +94,61 @@
 
 # the beginning of the document
 document: \
-<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?>\n\
 <!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
                       "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
 <html lang='de' xml:lang='de' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
 <head> \n\
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
-<title>Ergebnisse des CSS-Validators</title> \n\
+<title>Ergebnisse des CSS-Validators <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
-<h1>Ergebnisse des W3C CSS-Validator mit Objekt: \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
-<!-- #no-error-or-warning -->\
-<!-- #no-errors -->\
-<!-- #hook-html-validator -->\
-<!-- #errors -->\
-<!-- #warnings -->\
-<!-- #rules -->\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Valid CSS!" height="31" width="88" /></a>\n\
-</p><address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Zuletzt geändert am: <!-- #today --> </address> \n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<h2>Ergebnisse des W3C CSS-Validator mit Objekt:  \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
+<!-- #no-error-or-warning -->\n\
+<!-- #no-errors -->\n\
+<!-- #hook-html-validator -->\n\
+<!-- #errors -->\n\
+<!-- #warnings -->\n\
+<!-- #rules -->\n\
+<!-- #no-rules -->\
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="Über den Dienst">About</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Dokumentation zum W3C CSS Validation Service">Dokumentation</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Den CSS Validator herunterladen und installieren">Download</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="Wie Sie Feedback zu diesem Service geben können">Feedback</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Referenzen und Danksagungen">Credits</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
+

Index: html.properties.it
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/html.properties.it,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- html.properties.it	6 Jul 2006 05:02:46 -0000	1.1
+++ html.properties.it	11 Dec 2006 08:51:58 -0000	1.2
@@ -104,34 +104,54 @@
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>Risultati della validazione W3C dei Fogli di Stile a Cascata (CSS) per <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<h1>Risultati della validazione W3C dei Fogli di Stile a Cascata (CSS) per \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
+<h2>Risultati della validazione W3C dei Fogli di Stile a Cascata (CSS) per \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
 <!-- #no-error-or-warning -->\n\
 <!-- #no-errors -->\n\
 <!-- #hook-html-validator -->\n\
 <!-- #errors -->\n\
 <!-- #warnings -->\n\
 <!-- #rules -->\n\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="CSS! Valido" height="31" width="88" /></a></p>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Last Updated : <!-- #today --> </address> \n\
-\n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<!-- #no-rules -->\n\
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="About this service">Riguardo questo servizio</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Documentation for the W3C CSS Validation Service">Documentazione</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download and install the CSS validator">Download</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="How to provide feedback on this service">Feedback</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Credits and Acknowlegments">Crediti</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file

Index: xhtml.properties.de
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/xhtml.properties.de,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- xhtml.properties.de	12 Jul 2005 15:28:54 -0000	1.6
+++ xhtml.properties.de	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.7
@@ -94,41 +94,60 @@
 
 # the beginning of the document
 document: \
-<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?>\n\
 <!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
                       "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
 <html lang='de' xml:lang='de' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
 <head> \n\
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
-<title>Ergebnisse des CSS-Validators</title> \n\
+<title>Ergebnisse des CSS-Validators <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" /></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" /></a>\n\
-</p>\n\
-<h1>Ergebnisse des W3C CSS-Validator mit Objekt: \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
-<!-- #no-error-or-warning -->\
-<!-- #no-errors -->\
-<!-- #hook-html-validator -->\
-<!-- #errors -->\
-<!-- #warnings -->\
-<!-- #rules -->\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr /> \n\
-<p><a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">\
- <img src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Valid CSS!" height="31" width="88" /></a>\n\
-</p><address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-Zuletzt geändert am: <!-- #today --> </address> \n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<h2>Ergebnisse des W3C CSS-Validator mit Objekt:  \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
+<!-- #no-error-or-warning -->\n\
+<!-- #no-errors -->\n\
+<!-- #hook-html-validator -->\n\
+<!-- #errors -->\n\
+<!-- #warnings -->\n\
+<!-- #rules -->\n\
+<!-- #no-rules -->\
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="Über den Dienst">About</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Dokumentation zum W3C CSS Validation Service">Dokumentation</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Den CSS Validator herunterladen und installieren">Download</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="Wie Sie Feedback zu diesem Service geben können">Feedback</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Referenzen und Danksagungen">Credits</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\

Index: html.properties.en
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/html.properties.en,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- html.properties.en	25 Aug 2006 08:38:11 -0000	1.8
+++ html.properties.en	11 Dec 2006 08:51:58 -0000	1.9
@@ -104,12 +104,12 @@
 <meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
 <title>W3C CSS Validator results for <!-- #file-title --></title> \n\
 <link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
 <link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
 <div id="banner">\n\
- <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo"\n\ src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
  <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
 </div>\n\
 \n\
@@ -127,9 +127,8 @@
         <li><a href="about.html" title="About this service">About</a> <span class="hideme">|</span></li> \n\
         <li><a href="documentation.html" title="Documentation for the W3C CSS Validation Service">Documentation</a> <span class="hideme">|</span></li> \n\
         <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download and install the CSS validator">Download</a> <span class="hideme">|</span></li> \n\
-        <li><a href="Email.html" title="How to provide feedback on this service">Feedback</a> <span class="hideme">|</span></li>
-        <li><a href="thanks.html" title="Credits and Acknowlegments">Credits</a><span class="hideme">|</span></li>
-        <li><a href="languages.html" title="How to use the CSS Validator in your language">Other Languages</a><span class="hideme">|</span></li>
+        <li><a href="Email.html" title="How to provide feedback on this service">Feedback</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+        <li><a href="thanks.html" title="Credits and Acknowlegments">Credits</a></li>\n\
       </ul> \n\
    <p id="activity_logos"> \n\
       <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\

Index: html.properties.ja
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/html.properties.ja,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- html.properties.ja	12 Jul 2005 15:28:54 -0000	1.4
+++ html.properties.ja	11 Dec 2006 08:51:58 -0000	1.5
@@ -95,48 +95,60 @@
 
 # the beginning of the document
 document: \
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"\
-                      "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">\n\
-<html lang="ja"> \n\
+<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
+                      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
+<html lang='ja' xml:lang='ja' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
 <head> \n\
-<meta lang="ja" name="Translator" content="Norio Touyama">\n\
-<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW"> \n\
-<title>CSS Validator 検証結果</title> \n\
-<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator">\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css'>\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css'>\n\
+<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
+<title>CSS Validator 検証結果 <!-- #file-title --></title> \n\
+<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48"></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52"></a>\n\
-</p>\n\
-<h1>W3C CSS Validator による次のオブジェクトの検証結果: \n\
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \n\
-<ul> \n\
-<!-- #go-errors --> \
-<!-- #go-warnings --> \
-<!-- #go-rules --> \n\
-<li>\
-<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">CSS Validator に戻る</a></li>\
-</ul>\n\
-<!-- #no-error-or-warning -->\
-<!-- #no-errors -->\
-<!-- #hook-html-validator -->\
-<!-- #errors -->\
-<!-- #warnings -->\
-<!-- #rules -->\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr> \n\
-<a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator">\
- <img border="0" src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Valid CSS!" height="31" width="88"></a>\n\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br>\
-Last Updated : <!-- #today --> </address> \n\
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
 \n\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \n\
-</body> \n\
-</html>
+<h2>CSS Validator 検証結果 \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
+<!-- #no-error-or-warning -->\n\
+<!-- #no-errors -->\n\
+<!-- #hook-html-validator -->\n\
+<!-- #errors -->\n\
+<!-- #warnings -->\n\
+<!-- #rules -->\n\
+<!-- #no-rules -->\n\
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="CSS Validator について">このサービスについて</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="CSS Validator ドキュメント: 目次">ドキュメント</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="CSS Validator のダウンロードとインストール">ダウンロード</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="フィードバック">お問い合わせ</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="謝辞">謝辞</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html>\n\
\ No newline at end of file

Index: xhtml.properties.zh-cn
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/css/xhtml.properties.zh-cn,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- xhtml.properties.zh-cn	12 Jul 2005 15:28:54 -0000	1.5
+++ xhtml.properties.zh-cn	11 Dec 2006 08:51:59 -0000	1.6
@@ -88,49 +88,60 @@
 
 # the beginning of the document
 document: \
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"\
-                      "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">\n\
-<html lang="zh-cn"> \
-<head> \
-<meta lang="zh-cn" name="Translatoer" content="Water Tang">\n\
-<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW"> \n\
-<title>CSS 校验结果</title> \n\
-<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator">\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/style/results.css' >\n\
-<link type="text/css" rel='stylesheet' href='http://www.w3.org/StyleSheets/TR/base.css' >\n\
+<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'\n\
+                      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">\n\
+<html lang='zh' xml:lang='zh' xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>\n\
+<head> \n\
+<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW" /> \n\
+<title>W3C CSS 校验器结果：  <!-- #file-title --></title> \n\
+<link href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" rel="validator" />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/base.css' />\n\
+<link type="text/css" rel='stylesheet' href='style/results.css' />\n\
 </head> \n\
 <body> \n\
-<p>\n\
-<a href="http://www.w3.org"><img\n\
-src="http://www.w3.org/Icons/w3c_home" alt="W3C" width="72" height="48" ></a> <a\n\
-style="float: right" href="http://www.w3.org/Jigsaw/"><img\n\
-src="http://jigsaw.w3.org/Icons/jigpower" alt="Jigsaw Powered" width="94"\n\
-height="52" ></a>\n\
-</p>\n\
-<h1>W3C CSS 校验器结果： \
-<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h1> \
-<ul> \
-<!-- #go-errors --> \
-<!-- #go-warnings --> \
-<!-- #go-rules --> \
-<li>\
-<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/">返回样式表校验器</a></li>\
-</ul>\
-<!-- #no-error-or-warning -->\
-<!-- #no-errors -->\
-<!-- #hook-html-validator -->\
-<!-- #errors -->\
-<!-- #warnings -->\
-<!-- #rules -->\
-<!-- #no-rules -->\
-<hr /> \
-<a class="right" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator">\
- <img border="0" src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" \
-	alt="Valid CSS!" height="31"\
- width="88"></a>\
-<address><a href="<!-- #author-email -->"><!-- #author --></a><br />\
-最新更新： <!-- #today --> </address> \
-\
-<!-- Created: Wed Aug 20 14:40:43 GMT+03:30 1997--> \
-</body> \
-</html>
+<div id="banner">\n\
+ <h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img height="48" alt="W3C" id="logo" src="http://www.w3.org/Icons/WWW/w3c_home_nb" /></a>\n\
+ <img src="images/css_validation_service.png" alt="CSS Validation Service" /></h1>\n\
+</div>\n\
+\n\
+<h2>W3C CSS 校验器结果： \
+<a href="<!-- #file-title -->"><!-- #file-title --></a></h2> \n\
+<!-- #no-error-or-warning -->\n\
+<!-- #no-errors -->\n\
+<!-- #hook-html-validator -->\n\
+<!-- #errors -->\n\
+<!-- #warnings -->\n\
+<!-- #rules -->\n\
+<!-- #no-rules -->\n\
+<ul class="navbar"  id="menu">\n\
+     <li><a href="about.html" title="About this service">关于</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="documentation.html" title="Documentation for the W3C CSS Validation Service">文档</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download and install the CSS validator">下载</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="Email.html" title="How to provide feedback on this service">反馈</a> <span class="hideme">|</span></li>\n\
+     <li><a href="thanks.html" title="Credits and Acknowlegments">感谢</a><span class="hideme">|</span></li>\n\
+   </ul>\n\
+   <p id="activity_logos"> \n\
+      <a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, bringing you free Web quality tools and more"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Learn more about Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a> \n\
+   </p> \n\
+   <p id="support_logo"> \n\
+Support this tool, become a<br /> \n\
+<a href="http://www.w3.org/Consortium/supporters"><img src="http://www.w3.org/Consortium/supporter-logos/csupporter.png" alt="W3C Supporter" /></a> \n\
+   </p> \n\
+    <p class="copyright"> \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> &copy; 1994-2006 \n\
+      <a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>&reg; \n\
+      (<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.ercim.org/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>, \n\
+      <a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>), \n\
+      All Rights Reserved. \n\
+      W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">liability</a>, \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">trademark</a>, \n\
+      <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document use</a> \n\
+      and <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licensing</a> \n\
+      rules apply. Your interactions with this site are in accordance \n\
+      with our <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">public</a> and \n\
+      <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy \n\
+      statements. \n\
+    </p> \n\
+  </body> \n\
+</html> \n\
\ No newline at end of file
Received on Monday, 11 December 2006 08:52:30 UTC