- From: Rigo Wenning <rigo@w3.org>
- Date: Fri, 9 Jan 2009 10:40:43 +0100
- To: "Ray Denenberg, Library of Congress" <rden@loc.gov>
- Cc: www-tag@w3.org
- Message-Id: <200901091040.44287.rigo@w3.org>
Ray, "renaming game" was not intended to mean playing games here. Sorry for being imprecise in my language, there was no offense intended. On Tuesday 06 January 2009, Ray Denenberg, Library of Congress wrote: > It isn't my intent to prolonge this debate, I simply would like to > register my dissent over defining interoperability as "the ability > to pass certain tests with a well defined result". > "Interoperability" is an important and well-understood word in > standards, and mis-using it will cause confusion. Since more than 2 years, I'm part of a group tasked by the European Commission to accompany the re-evaluation of the European Standardization landscape. The group got through the exercise of trying to understand the various notions, meanings and layers of "interoperability". If even those guys that are 30 years in "standardization" try to understand the meaning of "interoperability", I do not think that "Interoperability is [...] a well understood word." The group identified several layers: There is technical interoperability (also interoperation, yes, the power-plug nightmare in Europe). There is syntactical interoperability (I think we are talking about it here) where two engines are supposed to produce the same result from the same input. There is semantic interoperability, where people have the same assumption/definition on the terms they are exchanging. And finally, there is procedural interoperability (ISO 9000, eGov etc). And I do not get all the edge cases with those definitions. Now we have "interoperability" vs "uniformity" where the discussion is centered around the level of detail that goes into a specification. There we have also a scaling from a pure interoperation with few details in the specification up to the "reference code model" where the code replaces the specification. This is a new aspect that I learned here and that I will bring back to the group in Brussels. Note that from my legal background I'm reluctant to use detailed terms as they preclude evolution by new interpretations of known concepts. At least I would really like detailed definitions to be sandboxed, as is the case for CSS 2.1. IMHO. Best, Rigo
Received on Friday, 9 January 2009 09:41:19 UTC