- From: Fuqiao Xue <xfq@w3.org>
- Date: Fri, 10 May 2024 08:50:04 +0800
- To: www-international@w3.org
https://www.w3.org/2024/05/09-i18n-minutes.html
text version:
– DRAFT –
Internationalization Working Group Teleconference
09 May 2024
[2]Agenda. [3]IRC log.
[2]
https://www.w3.org/events/meetings/6d544156-352c-46f2-b6ec-383b4e2462fb/20240509T150000/
[3] https://www.w3.org/2024/05/09-i18n-irc
Attendees
Present
Addison, Atsushi, Fuqiao, JcK, Richard
Regrets
Bert
Chair
Addison Phillips
Scribe
atsushi
Contents
1. [4]Agenda Review
2. [5]Action Items
3. [6]Info Share
4. [7]RADAR Review
5. [8]Adlam and N'Ko LReq documents
6. [9]HTML input type=email
7. [10]Review `needs-resolution` and `needs-attention` issues
8. [11]AOB?
9. [12]String-meta bps for consumers
10. [13]Summary of action items
11. [14]Summary of resolutions
Meeting minutes
Agenda Review
Action Items
<addison> #93
<gb> [15]Action 93 create best practices for consumers in
string-meta (on aphillips) due 2024-04-25
[15] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/93
addison: in agenda item
<addison> #90
<gb> [16]Action 90 steal some of henri's text from
scroll-to-text-fragment for string-search (on aphillips) due
2024-04-18
[16] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/90
<addison> #87
<gb> [17]Action 87 write to IETF ADs about RFC9457 with JcK's
assistance (on aphillips) due 2024-04-04
[17] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/87
addison: #90, haven't published yet
<addison> #79
<gb> [18]Action 79 schedule a follow-up call with WHATNOT in
~April (on aphillips) due 2024-03-07
[18] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/79
addison: #87, haven't submitted yet
<addison> #78
<gb> [19]Action 78 compare infra to i18n-glossary export list
and report back (on aphillips) due 2024-03-07
[19] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/78
addison: #79, will get date for meeting
addison: #78, will back as agenda
<addison> #43
<gb> [20]Action 43 pull together the list of win/mac/etc apis
for setting base direction and/or language (on aphillips) due
2023-09-18
[20] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/43
<addison> #33
<gb> [21]Action 33 Close issues marked `close?` or bring to WG
for further review (on aphillips)
[21] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/33
addison: #49, drafted and article done
<gb> [22]CLOSED Action 49 contact unicode about emphasis mark
skipping (on aphillips) due 2023-10-05
[22] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/49
<addison> #12
<gb> [23]Action 12 Upgrade/edit the explainer to address issues
raised by google (on aphillips) due 18 Jul 2023
[23] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/12
addison: #33, needs attention on close?, and will touch later
today
addison: #12, explainer done, and would want to close
… need agenda item to review updates?
ACTION: addison: add explainer to next week's agenda
xfq: works for me
<gb> Created [24]action #97
[24] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/97
<addison> #8
<gb> [25]Action 8 Follow up on the status of Canvas and
formatted text (on aphillips) due 18 Jul 2023
[25] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/8
<addison> #7
<gb> [26]Action 7 Remind shepherds to tend to their awaiting
comment resolutions (Evergreen) (on aphillips, xfq, himorin,
r12a, bert-github) due 18 Jul 2023
[26] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/7
addison: seen no action for #7
… character markup on bikeshed/respec?
r12a: haven't heard anything yet
<addison> #96
<gb> [27]Action 96 evaluate and where necessary fix
i18n-glossary#76 (on r12a) due 2024-05-02
[27] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/96
<addison> #94
<gb> [28]Action 94 send jck the text from proposed idn section
to jck for suggestions (on xfq) due 2024-05-02
[28] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/94
xfq: #94, done via email
<addison> close #94
<gb> Closed [29]issue #94
[29] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/94
<addison> #89
<gb> [30]Action 89 update i18n specs to support dark mode (on
xfq) due 2024-04-18
[30] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/89
xfq: #89, blocked by CSS spec issue, mediaquery doesn't sync
html meta color scheme
… need to fix spec and browser first
<addison> #4
addison: keep item for now
<gb> [31]Action 4 Work with respec and bikeshed to provide the
character markup template as easy-to-use markup (on r12a) due
27 Jul 2023
[31] https://github.com/w3c/i18n-actions/issues/4
Info Share
<xfq> [32]https://www.w3.org/2002/09/wbs/1/TPAC2024/
[32] https://www.w3.org/2002/09/wbs/1/TPAC2024/
xfq: one thing on TPAC survey
… addison mentioned before, and WBS is due by May 20
addison: already filed
RADAR Review
<addison> [33]https://github.com/w3c/i18n-request/projects/1
[33] https://github.com/w3c/i18n-request/projects/1
addison: Web translation API explainer from WICG
xfq: will ask PLH for request/coordination
addison: this is early review opportunity
xfq: looks like spec really relevant to us
addison: by 6 June?
addison: would invite everyone to review web translation api
Adlam and N'Ko LReq documents
r12a: wanted to check whether FPDNote of Adlam, N'Ko is update
r12a: Adlam links to type samples in repositories, of W3C and
myself
<addison> MOTION: publish Adlam Layout Requirements as FPWD
<r12a> +1
<xfq> +1
<addison> +1
+1
RESOLUTION: publish Adlam Layout Requirements as FPWD
HTML input type=email
addison: many flow on thread of this, JcK and I triggered email
offline
… problem is PR made by me fixed, but at old machine
… took time but update this PR
… bunch of discussions what restriction we need to place on
implementation
Review `needs-resolution` and `needs-attention` issues
<addison> [34]https://github.com/w3c/i18n-activity/
issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Aneeds-attention
[34]
https://github.com/w3c/i18n-activity/issues?q=is:issue+is:open+label:needs-attention
addison: need-resolution and needs-attention are left for this
week
… 14 needs-attention are left
<addison> #1783
<gb> Issue 1783 not found
<addison> [35]i18n-activity#1783
[35] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1783
<gb> [36]Issue 1783 CSS `text-spacing` property and its
longhands (by w3cbot) [close?] [tracker] [s:css-text]
[needs-attention] [tag-tracker] [other:tag]
[36] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1783
r12a: getting to it, constantly back to many CSS issues. it
will take a while
<addison> [37]i18n-activity#1763
[37] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1763
<gb> [38]Issue 1763 Make computation of directionality account
for Shadow DOM. (by w3cbot) [close?] [tracker] [s:html]
[needs-attention] [i:bidirectional_text] [alreq] [hlreq]
[t:bidi_markup] [whatwg]
[38] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1763
<addison> [39]whatwg/html#9796
[39] https://github.com/whatwg/html/issues/9796
<gb> [40]MERGED Pull Request 9796 Make computation of
directionality account for Shadow DOM. (by dbaron)
[addition/proposal] [topic: shadow] [i18n-tracker] [i18n-alreq]
[i18n-hlreq]
[40] https://github.com/whatwg/html/pull/9796
addison: not sure what to say, but anyone to review?
<addison> [41]i18n-activity#1758
[41] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1758
<gb> [42]Issue 1758 Reference for punycode-encoding of IDN (by
w3cbot) [tracker] [needs-attention] [s:rdf-concepts]
[wg:rdf-star]
[42] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1758
addison: no comment to review, will close #1763
<gb> Issue 9896 not found
<addison> [43]i18n-activity#1620
[43] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1620
<gb> [44]Issue 1620 [focusgroup] i18n: should arrow key
navigation follow text direction? (by w3cbot) [close?]
[tracker] [needs-attention] [s:open-ui] [cg:open-ui]
[44] https://github.com/w3c/i18n-activity/issues/1620
<addison> [45]https://lists.w3.org/Archives/Public/
public-i18n-core/2024JanMar/0099.html
[45]
https://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-core/2024JanMar/0099.html
addison: #1620, some discussion recently, email above
<gb> Issue 1620 not found
xfq: for #1763, any action to do? JcK comment submitted for
punycode
<gb> Issue 1763 not found
xfq: I believe current comment could be enough, this is not
only issue for them
xfq: will check spec and context, and will comment for this
… to prevent A-labels, need to specifically mention about it
AOB?
String-meta bps for consumers
<addison> [46]w3c/string-meta#87
[46] https://github.com/w3c/string-meta/pull/87
<gb> [47]Pull Request 87 Create best practices for consumers
(by aphillips)
[47] https://github.com/w3c/string-meta/pull/87
<addison> [48]https://
deploy-preview-87--string-meta.netlify.app/#bp-consumers
[48]
https://deploy-preview-87--string-meta.netlify.app/#bp-consumers
addison: added mustards on this point
r12a: why do we need to normalize language tags?
addison: among other things, Unicode orders extensions, and
some obsolete tags replaced
xfq: if most people does not normalize, probabry we can remove
this guidance
[BCP47 registry and its forms]
Summary of action items
1. [49]addison: add explainer to next week's agenda
Summary of resolutions
1. [50]publish Adlam Layout Requirements as FPWD
Received on Friday, 10 May 2024 00:50:05 UTC